All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Això pot, per descomptat, també fer-se persistent per només un usuari en el seu ''~/.bash_profile'', o per a tots els usuaris a ''/etc/environment''. Aquesta és, però, la manera menys elegant, la més elegant segueix a continuació.
^h Danish (da)	Dette kan selvfølgelig gøres permanent for en enkelt bruger i din ''~/.bash_profile'', eller for alle brugere i ''etc/environment''. Dette er dog en mindre elegant løsning; den mere elegante måde beskrives herunder.
^h German (de)	Natürlich kann dieses auf dauerhaft geschehen durch Bearbeitung der ''~/.bash_profile'' auf Basis der einzelnen Benutzer oder für alle Benutzer in der ''/etc/environment''. Das ist jedoch der weniger elegante Weg, ein deutlich eleganterer Weg folgt unten.
^h English (en)	This can, of course, also be persisted for a single user in your ''~/.bash_profile'', or for all users in ''/etc/environment''. This is, however, the less elegant way, the more elegant way follows below.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Isto pode, é claro, também ser inserido para um usuário único em seu ''~/.bash_profile'', ou para todos os usuários em ''/etc/environment''. Isto é, no entanto, a maneira menos elegante. A mais elegante é mostrada abaixo.
^h Ukrainian (uk)	Налаштування можна зробити постійними для окремого користувача за допомогою файла ''~/.bash_profile'' або для всіх користувачів за допомогою файла ''/etc/environment''. Але цей спосіб доволі незграбний, елегантніший спосіб налаштування наведено нижче.
^h Chinese (China) (zh-cn)	这条变量设置可以放到'''~/.bash_profile'''来设定单个用户下的G系程序都是如此，或是放到'''/etc/environment'''来设定全部用户都是如此。这种做法并怎么好，更好的方法在下面。