All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 9 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Fedora empra el '''dnf''', per a instal·lar el [[Special:myLanguage/KWrite\|KWrite]] [[Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console\|obriu una consola]] i teclegeu <code>dnf install kwrite</code>. Si no sabeu el nom d'un paquet, podeu emprar la ''dnf list'' amb comodins per a veure tots els paquets amb una paraula com a part del nom del paquet — per exemple <code>dnf list network</code>, llistarà tots els paquets disponibles amb «network» com a part del nom. Podeu realitzar una cerca encara més àmplia, <code>dnf search mpeg</code>, llistarà tots els paquets que disposen de ''mpeg'' al nom o a la descripció del paquet.
^h Danish (da)	Fedora bruger '''dnf''' så for at installere [[Special:myLanguage/KWrite\|KWrite]] kan du for eksempel [[Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console\|åbne en konsol]] og skrive <code>dnf install kwrite</code>. Hvis du er usikker på pakkens navn kan du bruge ''dnf list'' med jokertegn for at se alle pakker med et givet ord som en del af deres navn — for eksempel vil <code>dnf list network</code> vise dig alle pakker, hvis navn indeholder "network". Du kan søge endnu bredere; for eksempel vil <code>dnf search mpeg</code> vise alle pakker, som enten har ''mpeg'' i deres navn eller i pakkens beskrivelse.
^h German (de)	Fedora verwendet '''dnf''' zur Installation von Software. Um beispielsweise [[Special:myLanguage/KWrite\|KWrite]] zu installieren, müssen Sie [[Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console\|ein Terminal öffnen]] und <code>dnf install kwrite</code> eingeben. Wenn Sie sich unsicher sind, wie der Name eines Paketes ist, können Sie unter Verwendung von ''dnf list'' mit Platzhaltern alle Pakete, deren Name das eingegeben Word enthält, anzeigen lassen — z. B. listet <code>ydnf list network</code> alle verfügbaren Pakete auf, deren Name "network" enthält. Um noch ausführlicher zu suchen, können Sie mit <code>dnf search mpeg</code> alle Pakete anzeigen lassen, bei denen entweder der Name oder die Beschreibung des Paketes ''mpeg'' enthält.
^h English (en)	Fedora uses '''dnf''' so to install [[Special:myLanguage/KWrite\|KWrite]] you would [[Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console\|open a console]] and type <code>dnf install kwrite</code>. If you are unsure of the name of a package, you can use ''dnf list'' with wildcards to see all the packages with a word as part of the package name — for example <code>dnf list network</code> will list all available packages with "network" as part of the name. Casting even wider, <code>dnf search mpeg</code> will list all packages that either have ''mpeg'' in the name or in the description of the package.
^h French (fr)	Fedora utilise '''dnf''' donc pour installer [[Special:myLanguage/KWrite\|KWrite]] vous devrez [[Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console\|ouvrir une console]] et taper <code>dnf install kwrite</code>. Si vous n'êtes pas certain du nom d'un paquet, vous pouvez utiliser ''dnf list'' avec des caractères de remplacement pour voir tous les paquets contenant une chaîne de caractères donnée, dans le nom du paquet — par exemple <code>dnf list network</code> affichera tous les paquets disponibles contenant le mot "network" dans leur nom. Ratissant encore plus large, <code>dnf search mpeg</code> listera chaque paquet contenant '''mpeg''' soit dans son nom, soit dans sa description.
^h Italian (it)	Fedora utilizza '''dnf''', quindi per installare [[Special:myLanguage/KWrite\|KWrite]] dovrai [[Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console\|aprire una console]] e digitare <code>dnf install kwrite</code>. Se invece sei incerto sul nome del pacchetto puoi usare ''dnf list'' coi caratteri jolly per vedere tutti i pacchetti con una parola come parte del nome del pacchetto. Ad esempio, <code>dnf list network</code> elencherà tutti i pacchetti con "network" come parte del nome del pacchetto. Andando oltre, <code>dnf search mpeg</code> elencherà invece tutti i pacchetti che hanno ''mpeg'' nel nome oppure nella sua descrizione.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	O Fedora usa '''dnf''', então, para instalar o [[Special:myLanguage/KWrite\|KWrite]], você [[Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console\|abre um console]] e digita <code>dnf install kwrite</code> Se você não tiver certeza do nome de um pacote, pode usar ''dnf list'' com curingas para ver todos os pacotes com uma palavra como parte do nome, — por exemplo <code>dnf list network</code> listará todos os pacotes disponíveis com "network" como parte do nome. Ampliando ainda mais, o <code>dnf search mpeg</code> listará todos os pacotes que possuem ''mpeg'' no nome ou em sua descrição.
^h Russian (ru)	Fedora использует '''yum''' и чтобы установить [[Special:myLanguage/KWrite\|KWrite]] вы должны [[Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console\|открыть консоль]] и ввести <code>yum install kwrite</code> Если вы не уверены в названии пакета, вы можете использовать''yum list'' с шаблонами, чтобы увидеть все пакеты с словом как часть названия пакета - — Например список <code>yum list network</code> будут перечислены все доступные пакеты с "network", как часть имени. Если пойти ещё шире, <code>yum search mpeg</code> выведет список всех пакетов, либо ''mpeg'' в имени или в описании пакета.
^h Ukrainian (uk)	У Fedora використовується '''dnf'''. Отже, щоб встановити [[Special:myLanguage/KWrite\|KWrite]], вам слід [[Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console\|відкрити вікно консолі]] і ввести команду <code>dnf install kwrite</code>. Якщо ви не пам’ятаєте точної назви пакунка, ви можете скористатися командою ''dnf list'' з замінниками у непевних місцях (символами ? та ), щоб переглянути список усіх пакунків, частиною назви яких є вказане вами слово. Наприклад, за допомогою команди <code>dnf list network*</code> можна переглянути список всіх пакунків, у назві яких є слово «network». Крім того, можна скористатися командою, подібно до <code>dnf search mpeg</code>, щоб переглянути список всіх пакунків, у назві або описі яких є слово ''mpeg''.