All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | * A la pàgina amb la imatge, feu clic a la icona o pestanya <menuchoice>Edita</menuchoice> (depèn del tema triat) a la part superior. * Trobar el format wiki per a la imatge, que hauria de ser alguna cosa com: :<pre>[[File:Kde.png|link=Special:myLanguage/An introduction to KDE]]</pre> * Cercar el nom de la pàgina del fitxer a l'inici de la marca, és a dir, el text entre <nowiki>[[</nowiki><!--]]--> i <nowiki>|</nowiki> (en l'exemple anterior ''<nowiki>File:Kde.png</nowiki>''). * Introduïu ''<nowiki>http://userbase.kde.org/</nowiki>'''''Nom_de_la_pàgina_del_fitxer''' en la barra de localització del navegador, per exemple<br /><code><nowiki>http://userbase.kde.org/File:Kde.png</nowiki></code> |
| h Danish (da) | * På den side, som indeholder billedet klikker du på ikonet eller fanebladet <menuchoice>Redigér</menuchoice> (afhængigt af det tema, der er valgt) øverst på siden * Find billedets wiki-markup, som ser nogenlunde sådan ud :<pre>[[File:Kde.png|link=Special:myLanguage/An introduction to KDE]]</pre> * Find navnet på fil-siden i starten af markup'et, dvs. teksten mellem <nowiki>[[</nowiki><!--]]--> og <nowiki>|</nowiki> (i eksemplet ovenfor ''<nowiki>File:Kde.png</nowiki>'') * Skriv ''<nowiki>http://userbase.kde.org/</nowiki>'''Fil_side_navn''''' i browserens adresselinje, for eksempel<br /><code><nowiki>http://userbase.kde.org/File:Kde.png</nowiki></code> |
| h English (en) | * On the page with the image, click on the <menuchoice>Edit</menuchoice> icon or tab (depends on the theme chosen) at the top * Find the wiki markup for the image, it should look something like :<pre>[[File:Kde.png|link=Special:myLanguage/An introduction to KDE]]</pre> * Find the File page name in the beginning of the markup, i.e. the text between <nowiki>[[</nowiki><!--]]--> and <nowiki>|</nowiki> (in the example above ''<nowiki>File:Kde.png</nowiki>'') * Enter ''<nowiki>http://userbase.kde.org/</nowiki>'''File_page_name''''' in the web browser's location bar, for example<br /><code><nowiki>http://userbase.kde.org/File:Kde.png</nowiki></code> |
| h French (fr) | * Sur la page contenant l'image, cliquez sur l'icône ou l'onglet <menuchoice>Modifier</menuchoice> (en fonction du thème choisi) * Trouvez le code wiki de l'image, il devrait ressembler à quelquechose comme :<pre>[[File:Kde.png|link=Special:myLanguage/Une introduction à KDE]]</pre> * Trouvez le nom de la page du fichier au début de la balise, c'est à dire le texte entre <nowiki>[[</nowiki><!--]]--> et <nowiki>|</nowiki> (dans l'exemple ci-dessus ''<nowiki>File:Kde.png</nowiki>'') * Saisissez ''<nowiki>http://userbase.kde.org/</nowiki>'''Nom_de_la_page_de_fichier''''' dans la barre d'emplacement de votre navigateur, par exemple<br /><code><nowiki>http://userbase.kde.org/File:Kde.png</nowiki></code> |
| h Italian (it) | * Nella pagina con l'immagine fai clic sull'icona o scheda <menuchoice>Modifica</menuchoice> (a seconda del tema scelto) in alto * Trova l'identificatore wiki per l'immagine, dovrebbe essere qualcosa come :<pre>[[File:Kde.png|link=Special:myLanguage/An introduction to KDE]]</pre> * Trova il nome della pagina del file all'inizio dell'identificatore, cioè il testo compreso tra <nowiki>[[</nowiki><!--]]--> e <nowiki>|</nowiki> (nell'esempio sopra ''<nowiki>File:Kde.png</nowiki>'') * Inserisci ''<nowiki>http://userbase.kde.org/</nowiki>'''nome_della_pagina_del_file''''' nella barra degli indirizzi del browser web, per esempio <br /><code><nowiki>http://userbase.kde.org/File:Kde.png</nowiki></code> |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | * Na página com a imagem, clique no ícone ou aba <menuchoice>Editar</menuchoice> (depende do tema escolhido) na parte superior da página * Encontre a marcação wiki para a imagem; deve ser algo como :<pre>[[File:Kde.png|link=Special:myLanguage/An introduction to KDE]]</pre> * Encontre o nome da página no início da marcação, isto é, o texto entre <nowiki>[[</nowiki><!--]]--> e <nowiki>|</nowiki> (no exemplo acima, o ''<nowiki>File:Kde.png</nowiki>'') * Insira ''<nowiki>http://userbase.kde.org/</nowiki>'''Nome_página_arquivo''''' na barra de localização do navegação, por exemplo<br /><code><nowiki>http://userbase.kde.org/File:Kde.png</nowiki></code> |
| h Russian (ru) | * На странице с изображением перейдите на вкладку <menuchoice>Изменить</menuchoice> или нажмите соответствующую кнопку (зависит от темы) в верхней части окна. * Найдите запись вики для изображения. Эта запись должна быть таким: :<pre>[[File:Kde.png|link=Special:myLanguage/An introduction to KDE]]</pre> * Найдите название страницы файла в начале записи, т.е. текст между <nowiki>[[</nowiki> и <nowiki>|</nowiki> (в нашем примере "<nowiki>File:Kde.png</nowiki>") * Укажите "<nowiki>http://userbase.kde.org/</nowiki>"'имя файла' в поле адреса программы для просмотра интернета, в нашем примере <br /><code><nowiki>http://userbase.kde.org/File:Kde.png</nowiki></code><!--]]--> |
| h Turkish (tr) | * Resmin bulunduğu sayfada, yukarıda yer alan <menuchoice>Düzenle</menuchoice> simgesine veya sekmesine tıklayın (seçilen temaya göre değişmektedir) * Resim için viki işaretlemesini bulun. Bu, şunun gibi olmalıdır: :<pre>[[File:Kde.png|link=Special:myLanguage/KDE'ye Giriş]]</pre> * İşaretlemenin başındaki Dosya sayfa adını bulun, örn. <nowiki>[[</nowiki><!--]]--> ve <nowiki>|</nowiki> arasındaki metin (yukarıdaki örnekte ''<nowiki>File:Kde.png</nowiki>'') * Web tarayıcınızın adres çubuğuna ''<nowiki>http://userbase.kde.org/</nowiki>'''Dosya_sayfa_adı''''' girin. Örneğin: <br /><code><nowiki>http://userbase.kde.org/File:Kde.png</nowiki></code> |
| h Ukrainian (uk) | * На сторінці з зображенням перейдіть на вкладку <menuchoice>Змінити</menuchoice> або натисніть відповідну кнопку (залежить від теми) у верхній частині вікна. * Знайдіть запис вікі для зображення. Цей запис має бути таким: :<pre>[[File:Kde.png|link=Special:myLanguage/An introduction to KDE]]</pre> * Знайдіть назву сторінки файла на початку запису, тобто текст між <nowiki>[[</nowiki> і <nowiki>|</nowiki> (у нашому прикладі ''<nowiki>File:Kde.png</nowiki>'') * Вкажіть ''<nowiki>http://userbase.kde.org/</nowiki>'''назва сторінки файла''''' у полі адреси програми для перегляду інтернету, у нашому прикладі <br /><code><nowiki>http://userbase.kde.org/File:Kde.png</nowiki></code><!--]]--> |
| h Chinese (China) (zh-cn) | * 在图片所在的页面顶部，单击<menuchoice>编辑</menuchoice>图标或标签（随主题而定） * 找到那张照片的源代码，应该类似： :<pre>[[File:Kde.png|link=Special:myLanguage/KDE 介绍]]</pre> * 从开始的部份找到页面名字，也就是 <nowiki>[[</nowiki><!--]]--> 和 <nowiki>|</nowiki> 中间的部分。（在上面那个例子里是是''<nowiki>File:Kde.png</nowiki>''） * 在浏览器地址栏里输入''<nowiki>http://userbase.kde.org/</nowiki>'''文件页面名字，例如'''''<br /><code> <nowiki>http://userbase.kde.org/File:Kde.png</nowiki></code> |