All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 20 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Сайтове, но които потребителите могат да получат общи сведения за KDE. Тези сайтове или се администрират от обществото, или са пряко свързани с него. |
| h Bangla (bn) | এই ওয়েবসাইটগুলোতে ব্যবহারকারীরা কেডিই সম্পর্কে সাধারণ তথ্য পেতে পারে। এগুলি হয় কেডিই পরিচালিত হয় বা সরাসরি কেডিইয়ের সাথে সংযুক্ত। |
| h Catalan (ca) | Llocs web on els usuaris poden obtenir informació general sobre el KDE. Aquests poden estar a càrrec del KDE o estan directament afiliats amb el KDE. |
| h Danish (da) | Websteder hvor brugere kan få almindelig information om KDE: Disse drives enten af KDE eller er direkte knyttet til KDE. |
| h German (de) | Webseiten, auf denen Nutzer allgemeine Informationen über KDE bekommen können. Diese werden entweder direkt von KDE betrieben oder sind KDE angegliedert. |
| h English (en) | Websites where users can get general information about KDE. These are either run by KDE or are directly affiliated with KDE. |
| h Spanish (es) | Sitios web donde los usuarios pueden obtener información general sobre KDE. Estos pertenecen a KDE o están directamente afiliados con KDE. |
| h French (fr) | Sites web où les utilisateurs peuvent obtenir des informations générales à propos de KDE. Ils sont soit gérés par KDE soit sont directement affiliés à KDE. |
| h Hebrew (he) | אתרים שבהם משתמשים יכולים לקבל מידע כללי על KDE. מופעלים על ידי KDE או קשורים בכל מיני צורות ישירות ל־KDE. |
| h Italian (it) | Siti web dove gli utenti possono ottenere informazioni generali riguardo KDE. Sono gestiti direttamente da KDE o sono direttamente affiliati con KDE. |
| h Japanese (ja) | ウェブサイトは、ユーザーがKDEについての総合的な情報を知ることができる場所です。これらは、KDEによって運営されている、またはKDEと直接提携しています。 |
| h Georgian (ka) | ვებ გვერდერბი სადაც მომხმარებლებს შეუძლიათ მიიღონ ზოგადი ინფორმაცია KDE-ს შესახებ. საიტები იმართებიან ან უშუალოდ KDE-ს მიერ ან არიან პირდაპირ აფილირებულები KDE-სთან |
| h Portuguese (pt) | Sites onde os utilizadores podem obter informações gerais sobre o KDE. Estes são geridos pelo KDE ou estão diretamente associados ao KDE. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Sites onde você pode encontrar mais informações sobre o KDE. Eles são mantidos pela equipe KDE ou diretamente ligados a ela. |
| h Romanian (ro) | Website-urile de unde utilizatorii pot lua informaţii generale despre KDE.Acestea sunt administrate fie de KDE sau sunt direct afiliate cu KDE. |
| h Russian (ru) | Сайты, где пользователи могут получить общую информацию о KDE. Они либо в ведении KDE, либо непосредственно связанны с KDE. |
| h Rusyn (rue) | Веб-сайты, де можуть хоснователї обтримати общі інформації о KDE. Тоты сайты працюють або на основнім сайтї KDE або безпосереднё з ним повязаны. |
| h Ukrainian (uk) | Веб-сайти, де користувачі можуть отримати загальні відомості щодо KDE. Ці сайти працюють або на основному сайті KDE або безпосередньо з ним пов’язані. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 用户可以在网站得到有关KDE的一般信息，这些网站由 KDE 负责运行或直接隶属于 KDE。 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 使用者可以在網站得到關於 KDE 的一般資訊。它們由 KDE 負責運行或直接隸屬於KDE。 |