All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 36 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | اكتشف مجموعة واسعة من تطبيقات مجتمع كيدي، وتعرف على البرامج التي تناسب احتياجاتك. |
| h Bangla (bn) | কেডিই কমিউনিটি থেকে বিভিন্ন ধরনের অ্যাপ্লিকেশন খঁজে বের করুন এবং কোন প্রোগ্রাম আপনার প্রয়োজন এবং পছন্দ অনুসারে তা খুঁজে বের করুন। |
| h Bosnian (bs) | Otkrijte široku paletu aplikacija koje vam donosi KDE zajednica, te pronađite program koji odgovara vašim potrebama i željama. |
| h Catalan (ca) | Descobriu el gran ventall d'aplicacions de la comunitat KDE, i trobeu els programes que millor s'ajustin a les vostres necessitats. |
| h Czech (cs) | Objevte širokou škálu aplikací vytvořených v rámci KDE komunity a zjistěte, který program odpovídá vašim potřebám a preferencím. |
| h Danish (da) | Opdag den brede vifte af programmer fra KDE-fællesskabet og find ud af hvilke, der dækker lige præcis dine behov. |
| h German (de) | Entdecken Sie die Vielzahl von Anwendungen aus der KDE-Gemeinschaft, und finden Sie heraus, welches Programm Ihren Bedürfnissen und Vorlieben entspricht. |
| h Greek (el) | Ανακαλύψτε τη μεγάλη ποικιλία εφαρμογών που προσφέρει η κοινότητα του KDE, και βρείτε τα προγράμματα που ανταποκρίνονται στις ανάγκες και τις προτιμήσεις σας. |
| h English (en) | Discover the wide variety of applications from the KDE Community, and find out what program suits your needs and preferences. |
| h Esperanto (eo) | Malkovru la vastan diversecon de KDE-aj aplikaĵoj kaj sciiĝu pri kiuj programoj kongruas kun viaj bezonoj kaj preferoj. |
| h Spanish (es) | Descubre la gran variedad de aplicaciones de la comunidad de KDE, y averigua que programa se ajusta a tus necesidades y preferencias. |
| h Persian (fa) | <div dir="rtl"><div align="right"> طیف گستردهای از برنامهها را در جامعهی کیدیای کشف کن و برنامههای مورد نیاز خود را بیابید. |
| h Finnish (fi) | Löydä KDE-yhteisön laaja sovellusvalikoima ja saa selville, mikä ohjelma sopii tarpeisiisi ja mieltymyksiisi. |
| h French (fr) | Découvrez le large éventail d'applications de la communauté KDE et trouvez les programmes qui conviennent le mieux a vos besoins et à vos préférences. |
| h Galician (gl) | Descubrir a ampla variedade dos aplicativos KDE applications e encontrar que programa serve ás súas necesidades e preferencias. |
| h Hebrew (he) | אפשר להיחשף למגוון הרחב של היישומים שנוצרו על ידי קהילת KDE ולמצוא איזו תוכנית עונה על הצרכים וההעדפות שלך. |
| h Hungarian (hu) | Fedezze fel a KDE közösség alkalmazásainak sokszínűségét, és találja meg az igényeinek megfelelő programokat. |
| h Indonesian (id) | Temukan berbagai macam aplikasi dari komunitas KDE, serta pilih program mana yang sesuai dengan kebutuhan dan selera Anda. |
| h Italian (it) | Scopri la grande varietà delle applicazioni sviluppate dalla comunità KDE e trova quale programma risponde meglio alle tue necessità e preferenze. |
| h Japanese (ja) | 様々な KDE アプリケーションに触れ、あなたの環境にあったプログラムを見付け出してください。 |
| h Georgian (ka) | აღმოაჩინეთ უამრავი სახეობის პროგრამული უზრუნველყოფები KDE საზოგადოებიდან, და მოიძიეთ ის პროგრამული უზრუნველყოფა, რომელიც აკმაყოფილებს თქვენს მოთხოვნებს. |
| h Korean (ko) | KDE 커뮤니티에서 제공하는 다양한 프로그램을 살펴보고 내게 필요한 프로그램을 찾아 보세요. |
| h Dutch (nl) | Ontdek de grote verscheidenheid aan toepassingen van de KDE-gemeenschap en ontdek welke programma's passen bij uw wensen en voorkeuren. |
| h Polish (pl) | Odkryj szeroki zakres zastosowań programów społeczność KDE i dowiedzieć się, jaki program odpowiada Twoim potrzebom i preferencjom. |
| h Portuguese (pt) | Descubra a grande variedade de aplicações da Comunidade KDE e qual programa que melhor atende às suas necessidades e preferências. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Descubra a grande variedade de aplicativos da Comunidade do KDE e encontre quais programas melhor se ajustam às suas necessidades e preferências. |
| h Romanian (ro) | Descoperă varietatea de aplicații KDE și află care program se potrivește cel mai bine nevoilor și preferințelor tale. |
| h Russian (ru) | Откройте для себя разнообразие приложений, созданных сообществом KDE и узнайте, какое из них наиболее полно соответствует вашим потребностям и предпочтениям. |
| h Rusyn (rue) | Обявте шыроку шкалу аплікацій створеных в рамках KDE комуніты і найдьте, котрый проґрам одповідать вашым потребам і преференціям. |
| h Slovak (sk) | Objavte širokú škálu KDE aplikácií a nájdite programy vyhovujúce vašim potrebám a požiadavkám. |
| h Slovenian (sl) | Spoznaj številne možnosti uporabe programov KDE v vsakdanjem življenju |
| h Swedish (sv) | Upptäck den stora variationen av program från KDE, och hitta de program som passar dina behov och önskemål. |
| h Turkish (tr) | KDE Topluluğunun sunduğu çeşitli uygulamalar arasından size uygun olanı keşfedin. |
| h Ukrainian (uk) | Ознайомтеся з усім різноманіттям програм KDE і знайдіть серед нього програму, яка відповідатиме вашим потребам та уподобанням. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 探寻 KDE 社区提供的丰富应用，找到满足需要、称心如意的程序。 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 探索各種自 KDE 社群而來的應用程式，並找出最適合您的需求及偏好的應用程式。 |