All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Catalan (ca) | * S'ha actualitzat recentment, per exemple, en l'últim any? |
h Danish (da) | * Er den blevet opdateret for nyligt - fx inden for det seneste år? |
h French (fr) | * Est-ce qu'elle a été mise à jour récemment, disons, depuis un an ? |
h Italian (it) | * E' stata aggiornata di recente - ad esempio, nell'ultimo anno o giù di lì? |
h Polish (pl) | * Czy była ona aktualizowana ostatnio - powiedzmy, w przeciągu roku lub w okolicach? |
h Russian (ru) | * Было ли оно недавно обновлено - скажем, за последний год или около того? |
h Ukrainian (uk) | * Чи оновлювався дистрибутив нещодавно, — скажімо, протягом останнього року або подібного строку? |