All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | ''Projekt'': '''Sommerferie''', men følgende delopgaver: * Koordinér tiden ** Bed din chef om fri ** Spørg hvornår din signifikante anden har tid * Pak kufferten ** Køb nyt snorklingudstyr * Reservér lejrplads * Kør biler til eftersyn hos mekanikeren ** Aftal en dato med mekanikeren |
| h English (en) | ''Project'': '''Summer vacation''', with the following subtasks: * Coordinate the time ** Ask boss to give you time off ** Ask significant other when they would have time * Pack ** Buy new snorkelling gear * Book the camp * Take your car to the mechanic for the regular check-up ** Ask your mechanic for a date |
| h French (fr) | ''Projet'' : '''Vacances d'été''', avec les sous-tâches suivantes : * Coordonner l'heure ** Demandez au patron de vous accorder du temps libre ** Demandez à vos proches quand ils auraient le temps * Paquet ** Achetez un nouvel équipement de plongée avec tuba * Réservez le camp * Emmenez votre voiture chez le mécanicien pour le contrôle régulier ** Demandez un rendez-vous à votre mécanicien |
| h Ukrainian (uk) | ''Проект'': '''Літня відпустка''' із такими підзавданнями: * Узгодження часу ** Попросити начальника надати вам час для відпочинку ** Запитати інших співробітників про їхні плани * Речі ** Придбати нову маску для плавання * Замовити місце у таборі * Виконати поточну перевірку вашої машини у механіків ** Запитати вашого механіка про час перевірки |
| h Chinese (China) (zh-cn) | ''项目''：''暑假''，有以下子任务。 *协调时间 ** 要求老板给你放假 ** 问问另一半什么时候有时间 * 包装 ** 购买新的浮潜装备 * 预定营地 * 把你的车送到修理师那里进行定期检查 ** 问你的修理师要一个日期 |