User contributions for GillesP

30 September 2018

• 20:5120:51, 30 September 2018 diff hist +4‎ RKWard/fr ‎ Created page with "== Combiner l'analyse statistique et la programmation =="
• 20:5120:51, 30 September 2018 diff hist +56‎ N Translations:RKWard/38/fr ‎ Created page with "== Combiner l'analyse statistique et la programmation ==" current
• 20:5120:51, 30 September 2018 diff hist +137‎ RKWard/fr ‎ Created page with "Par exemple, de nombreux types de tracés peuvent être exécutés à l'aide des fonctions des menus susmentionnés. Chaque fonction (comme le montre l'exemple ci-dessus) a sa..."
• 20:5120:51, 30 September 2018 diff hist +562‎ N Translations:RKWard/36/fr ‎ Created page with "Par exemple, de nombreux types de tracés peuvent être exécutés à l'aide des fonctions des menus susmentionnés. Chaque fonction (comme le montre l'exemple ci-dessus) a sa..."
• 20:4920:49, 30 September 2018 diff hist +8‎ RKWard/fr ‎ Created page with "450px|thumb|center|Une des nombreuses aides à l'analyse"
• 20:4920:49, 30 September 2018 diff hist +85‎ N Translations:RKWard/35/fr ‎ Created page with "450px|thumb|center|Une des nombreuses aides à l'analyse" current
• 20:4820:48, 30 September 2018 diff hist +36‎ RKWard/fr ‎ Created page with "'''RKWard''' offre des interfaces simplifiées pour un certain nombre de fonctions statistiques de R et pour générer des tracés des données. On peut y accéder à partir d..."
• 20:4820:48, 30 September 2018 diff hist +298‎ N Translations:RKWard/34/fr ‎ Created page with "'''RKWard''' offre des interfaces simplifiées pour un certain nombre de fonctions statistiques de R et pour générer des tracés des données. On peut y accéder à partir d..." current
• 20:4620:46, 30 September 2018 diff hist 0‎ RKWard/fr ‎ Created page with "== Statistiques et tracés interactifs =="
• 20:4620:46, 30 September 2018 diff hist +41‎ N Translations:RKWard/33/fr ‎ Created page with "== Statistiques et tracés interactifs ==" current
• 20:4620:46, 30 September 2018 diff hist +76‎ RKWard/fr ‎ Created page with "L'édition et la manipulation des données sont directement prises en charge : par exemple, l'ajout de lignes ou de colonnes, la modification des en-têtes de lignes, ainsi qu..."
• 20:4620:46, 30 September 2018 diff hist +281‎ N Translations:RKWard/32/fr ‎ Created page with "L'édition et la manipulation des données sont directement prises en charge : par exemple, l'ajout de lignes ou de colonnes, la modification des en-têtes de lignes, ainsi qu..." current
• 20:4520:45, 30 September 2018 diff hist +9‎ RKWard/fr ‎ Created page with "500px|thumb|center|L'explorateur de données"
• 20:4520:45, 30 September 2018 diff hist +77‎ N Translations:RKWard/31/fr ‎ Created page with "500px|thumb|center|L'explorateur de données" current
• 20:4420:44, 30 September 2018 diff hist +53‎ RKWard/fr ‎ Created page with "L'interface peut afficher les noms des colonnes, les types des colonnes (nombres, chaînes de caractères, etc.) et les données elles-mêmes, grâce à une interface utilisat..."
• 20:4420:44, 30 September 2018 diff hist +205‎ N Translations:RKWard/30/fr ‎ Created page with "L'interface peut afficher les noms des colonnes, les types des colonnes (nombres, chaînes de caractères, etc.) et les données elles-mêmes, grâce à une interface utilisat..." current
• 20:4320:43, 30 September 2018 diff hist +12‎ RKWard/fr ‎ Created page with "450px|thumb|center|La boite de dialogue d'import TSV"
• 20:4320:43, 30 September 2018 diff hist +79‎ N Translations:RKWard/29/fr ‎ Created page with "450px|thumb|center|La boite de dialogue d'import TSV" current
• 20:4220:42, 30 September 2018 diff hist +80‎ RKWard/fr ‎ Created page with "Des données existantes peuvent être importées : R prend en charge le chargement de fichiers texte (TSV/CSV) ainsi que les données provenant de programmes statistiques larg..."
• 20:4220:42, 30 September 2018 diff hist +302‎ N Translations:RKWard/28/fr ‎ Created page with "Des données existantes peuvent être importées : R prend en charge le chargement de fichiers texte (TSV/CSV) ainsi que les données provenant de programmes statistiques larg..." current
• 20:4020:40, 30 September 2018 diff hist +72‎ RKWard/fr ‎ Created page with "En plus des aides à l'écriture du code, '''RKward''' fournit une assistance pour le traitement des données. On peut notamment dans l'interface visualiser et éditer des mat..."
• 20:4020:40, 30 September 2018 diff hist +296‎ N Translations:RKWard/27/fr ‎ Created page with "En plus des aides à l'écriture du code, '''RKward''' fournit une assistance pour le traitement des données. On peut notamment dans l'interface visualiser et éditer des mat..." current
• 20:3620:36, 30 September 2018 diff hist +8‎ RKWard/fr ‎ Created page with "== Manipulation des données =="
• 20:3620:36, 30 September 2018 diff hist +31‎ N Translations:RKWard/26/fr ‎ Created page with "== Manipulation des données ==" current
• 20:3520:35, 30 September 2018 diff hist +100‎ RKWard/fr ‎ Created page with "Le navigateur d'objets permet d'accéder à la fois à l'environnement global de R (où, en général, les données utilisateur sont conservées) et aux environnements des mod..."
• 20:3520:35, 30 September 2018 diff hist +428‎ N Translations:RKWard/25/fr ‎ Created page with "Le navigateur d'objets permet d'accéder à la fois à l'environnement global de R (où, en général, les données utilisateur sont conservées) et aux environnements des mod..." current
• 20:3220:32, 30 September 2018 diff hist +4‎ RKWard/fr ‎ Created page with "220px|thumb|center|Le navigateur d'objets"
• 20:3220:32, 30 September 2018 diff hist +76‎ N Translations:RKWard/24/fr ‎ Created page with "220px|thumb|center|Le navigateur d'objets" current
• 20:3120:31, 30 September 2018 diff hist +61‎ RKWard/fr ‎ Created page with "Une session R implique généralement de nombreux objets de données (et de fonctions). Des milliers d'autres peuvent être chargés à partir de "librairies" (modules complé..."
• 20:3120:31, 30 September 2018 diff hist +295‎ N Translations:RKWard/23/fr ‎ Created page with "Une session R implique généralement de nombreux objets de données (et de fonctions). Des milliers d'autres peuvent être chargés à partir de "librairies" (modules complé..." current
• 20:2820:28, 30 September 2018 diff hist −3‎ RKWard/fr ‎ Created page with "== Visualiser les objets R =="
• 20:2820:28, 30 September 2018 diff hist +29‎ N Translations:RKWard/22/fr ‎ Created page with "== Visualiser les objets R ==" current
• 20:2720:27, 30 September 2018 diff hist +116‎ RKWard/fr ‎ Created page with "Programmer avec '''RKWard'''' se fait comme avec n'importe quel autre EDI : l'éditeur de code offre la complétion, la coloration syntaxique, et les 'calltips'. L'éditeur de..."
• 20:2720:27, 30 September 2018 diff hist +541‎ N Translations:RKWard/21/fr ‎ Created page with "Programmer avec '''RKWard'''' se fait comme avec n'importe quel autre EDI : l'éditeur de code offre la complétion, la coloration syntaxique, et les 'calltips'. L'éditeur de..." current
• 20:2420:24, 30 September 2018 diff hist +12‎ RKWard/fr ‎No edit summary
• 20:2420:24, 30 September 2018 diff hist +12‎ Translations:RKWard/17/fr ‎No edit summary current
• 20:2320:23, 30 September 2018 diff hist −1‎ RKWard/fr ‎No edit summary
• 20:2320:23, 30 September 2018 diff hist −1‎ Translations:RKWard/13/fr ‎No edit summary current
• 20:2220:22, 30 September 2018 diff hist +3‎ RKWard/fr ‎ Created page with "500px|thumb|center|L'éditeur de code"
• 20:2220:22, 30 September 2018 diff hist +69‎ N Translations:RKWard/20/fr ‎ Created page with "500px|thumb|center|L'éditeur de code" current
• 20:2220:22, 30 September 2018 diff hist +1‎ RKWard/fr ‎ Created page with "=== Programmer avec RKward ==="
• 20:2220:22, 30 September 2018 diff hist +30‎ N Translations:RKWard/19/fr ‎ Created page with "=== Programmer avec RKward ===" current
• 20:2220:22, 30 September 2018 diff hist +65‎ RKWard/fr ‎ Created page with "Ce mode fonctionne comme une session R normale : des commandes sont entrées, des sorties et d'autres objets sont créés, et les résultats peuvent être affichés ou enregis..."
• 20:2220:22, 30 September 2018 diff hist +235‎ N Translations:RKWard/18/fr ‎ Created page with "Ce mode fonctionne comme une session R normale : des commandes sont entrées, des sorties et d'autres objets sont créés, et les résultats peuvent être affichés ou enregis..." current
• 20:1920:19, 30 September 2018 diff hist +48‎ RKWard/fr ‎ Created page with "L'invite est à toutes fins pratiques identique à l'invite de la console R, avec quelques fonctionnalités supplémentaires. Par exemple, en plus de la complétion du nom de..."
• 20:1920:19, 30 September 2018 diff hist +337‎ N Translations:RKWard/17/fr ‎ Created page with "L'invite est à toutes fins pratiques identique à l'invite de la console R, avec quelques fonctionnalités supplémentaires. Par exemple, en plus de la complétion du nom de..."
• 20:1720:17, 30 September 2018 diff hist +8‎ RKWard/fr ‎ Created page with "400px|thumb|center|L'invite de commande intégré"
• 20:1720:17, 30 September 2018 diff hist +76‎ N Translations:RKWard/16/fr ‎ Created page with "400px|thumb|center|L'invite de commande intégré" current
• 20:1720:17, 30 September 2018 diff hist +35‎ RKWard/fr ‎ Created page with "'''RKward''' offre une invite de commande R intégrée qui peut être utilisée pour travailler de manière interactive avec le moteur R."
• 20:1720:17, 30 September 2018 diff hist +137‎ N Translations:RKWard/15/fr ‎ Created page with "'''RKward''' offre une invite de commande R intégrée qui peut être utilisée pour travailler de manière interactive avec le moteur R." current