Translations:Archive:GPU-Performance/4/uk

Деякі з популярних графічних карток, особливо графічні картки виробництва NVIDIA, мають проблеми зі швидкодією у середовищі KDE4. Ці проблеми в основному стосуються роботи Плазми (стільниці KDE4) та KWin (програми для керування вікнами у KDE). Загалом кажучи, причиною є не помилки у оптимізації роботи KDE4, а проблеми з драйверами графічної підсистеми. Нещодавні версії ноутбуків на основі графічних процесорів Intel також є доволі проблемними. На цій сторінці подано огляд деяких з проблем, які можуть виникнути, та способів їх усування.