Amarok/Manual/References/KeybindingReference/AmarokShortcuts/da: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Importing a new version from external source)
(Created page with "| Kopiér den aktuelt spillende kunstner og titel til klippebordet || <keycap>Ctrl + C</keycap>")
 
(38 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 13: Line 13:
| Formindsk lydstyrken || <keycap>-</keycap>
| Formindsk lydstyrken || <keycap>-</keycap>
|-
|-
| Gå til || <keycap>Ctrl + J</keycap>
| Edit Details of Currently Selected Track || <keycap>Ctrl + E</keycap>
|-
| Søg i spilleliste || <keycap>Ctrl + J</keycap>
|-
| Bland spilleliste || <keycap>Ctrl + H</keycap>
|-
|-
| Afspil medie... || <keycap>Ctrl + O</keycap>
| Afspil medie... || <keycap>Ctrl + O</keycap>
|-
|-
| Play/Pause || <keycap>Space</keycap>
| Spil/pause || <keycap>Space</keycap>
|-
| Previous Browser || <keycap>Backspace</keycap>
|-
| Kopiér den aktuelt spillende kunstner og titel til klippebordet || <keycap>Ctrl + C</keycap>
|-
| Sæt spor i kø || <keycap>Ctrl + D</keycap>
|-
| Afslut || <keycap>Ctrl + Q</keycap>
|-
| Gendan || <keycap>Ctrl + Shift + Z</keycap>
|-
|-
| Previous Browser || <keycap>Ctrl + Left</keycap>
| Seek Forward By 2 seconds* || <keycap>Ctrl + Right</keycap>
|-
|-
| Queue Track || <keycap>Ctrl + D</keycap>
| Seek Forward By 10 seconds*|| <keycap>Right</keycap>
|-
|-
| Quit || <keycap>Ctrl + Q</keycap>
| Seek Forward By 60 seconds* || <keycap>Shift + Right</keycap>
|-
|-
| Redo || <keycap>Ctrl + Shift + Z</keycap>
| Seek Backward By 2 seconds* || <keycap>Ctrl + Left</keycap>
|-
|-
| Seek Backward || <keycap>Left</keycap>
| Seek Backward By 10 seconds* || <keycap>Left</keycap>
|-
|-
| Seek Forward || <keycap>Right</keycap>
| Seek Backward by 60 seconds* || <keycap>Shift + Left</keycap>
|-
|-
| Activate Search Bar || <keycap>Ctrl + F</keycap>
| Aktivér søgelinje || <keycap>Ctrl + F</keycap>
|-
|-
| Toggle Full Screen || <keycap>Ctrl + Shift + F</keycap>
| Slå fuldskærm til/fra || <keycap>Ctrl + Shift + F</keycap>
|-
|-
| Undo || <keycap>Ctrl + Z</keycap>
| Fortryd || <keycap>Ctrl + Z</keycap>
|-
|-
| Save Playlist || <keycap>Ctrl + S</keycap>
| Gem spilleliste || <keycap>Ctrl + S</keycap>
|-
|-
| Select all || <keycap>Ctrl + A</keycap>
| Markér alt || <keycap>Ctrl + A</keycap>
|-
|-
| Rename || <keycap>F2</keycap>
| Omdøb || <keycap>F2</keycap>
|} <!--{-->
|} <!--{-->
<p align="center">* Disse varigheder kan indstilles i <tt>amarokrc</tt></p>


===== How to make shortcuts =====
===== Hvordan man definerer genveje =====


You can configure shortcuts from <menuchoice>Settings -> Configure Shortcuts...</menuchoice> where you can change or make new shortcuts.
Du kan definere genveje fra <menuchoice>Indstillinger -> Indstil genveje...</menuchoice>, hvor du kan ændre genveje eller lave nye.


[[File:amarok24_settingsMenu.png|thumb|center]]
[[File:amarok24_settingsMenu.png|thumb|center]]


==== How to use Configure Shortcuts... ====
==== Hvordan man bruger Indstil genveje... ====


[[File:amarok24_ConfigureShortcutsDialog.png|center|400px]]
[[File:amarok24_ConfigureShortcutsDialog.png|center|400px]]
{| border="1" cellpadding="5" <!--}-->
{| border="1" cellpadding="5" <!--}-->
! Button !! Description
! Knap !! Beskrivelse
|-
|-
| <menuchoice>Search</menuchoice> || Search Actions and Shortcuts.
| <menuchoice>Søg</menuchoice> || Søg blandt handlinger og genveje.
|-
|-
| <menuchoice>Details</menuchoice> || Add, remove and get more information about shortcut schemes.
| <menuchoice>Detaljer</menuchoice> || Tilføj, fjern og få mere information om genvejsskemaer.
|-
|-
| <menuchoice>Reset to Defaults</menuchoice>|| Reset all custom shortcuts back to default.
| <menuchoice>Gendan standardindstillinger</menuchoice>|| Gendan alle tilpassede genveje til deres standardindstilling.
|-
|-
| <menuchoice>Print</menuchoice>|| Print the list of shortcuts.
| <menuchoice>Udsktiv</menuchoice>|| Udskriv listen med genveje.
|-
|-
| <menuchoice>OK</menuchoice> || Save all changes.
| <menuchoice>O.k.</menuchoice> || Gem alle ændringer.
|-
|-
| <menuchoice>Cancel</menuchoice> || Close window without saving changes.
| <menuchoice>Annullér</menuchoice> || Luk vinduet uden at gemme ændringerne.
|} <!--{-->
|} <!--{-->


When you select an action, that opens a sub-window where you can choose between two radio buttons, <menuchoice>Default</menuchoice> and <menuchoice>Custom</menuchoice>. If you choose <menuchoice>Default</menuchoice> you'll use the default shortcut. If you choose <menuchoice>Custom</menuchoice> you'll configure and use your shortcut for this action.
Når du vælger en handling, så åbnes et undervindue, hvor du kan vælge imellem to radioknapper, <menuchoice>Standard</menuchoice> og <menuchoice>Brugerdefineret</menuchoice>. Hvis du vælger <menuchoice>Standard</menuchoice>, så bruges standardgenvejen. Hvis du vælger  <menuchoice>Brugerdefineret</menuchoice>, så kan du indstille og bruge din egen genvej for denne handling.




Line 77: Line 92:
{{Prevnext2
{{Prevnext2
| prevpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/KeybindingReference/GlobalShortcuts | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/Credits_and_License
| prevpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/KeybindingReference/GlobalShortcuts | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/Credits_and_License
| prevtext=Global Shortcuts | nexttext=Credits and License
| prevtext=Globale genveje | nexttext=Medvirkende og licens
| index=Special:myLanguage/Amarok/Manual | indextext=Back Menu
| index=Special:myLanguage/Amarok/Manual | indextext=Indholdsfortegnelse
}}
}}


[[Category:Amarok]]
[[Category:Amarok/da]]
[[Category:Multimedia]]
[[Category:Multimedia/da]]
[[Category:Tutorials]]
[[Category:Vejledning/da]]

Latest revision as of 12:16, 22 July 2013

Amaroks genveje

Kontrollér Amarok ved hjælp af tastaturgenveje, som er kombinationer af taster, som hver kontrollerer en specifik handling. Amarok har standardgenveje, men du kan også definere dine egne.

Standardgenveje
Handling Genvej
Forøg lydstyrken +
Formindsk lydstyrken -
Edit Details of Currently Selected Track Ctrl + E
Søg i spilleliste Ctrl + J
Bland spilleliste Ctrl + H
Afspil medie... Ctrl + O
Spil/pause Space
Previous Browser Backspace
Kopiér den aktuelt spillende kunstner og titel til klippebordet Ctrl + C
Sæt spor i kø Ctrl + D
Afslut Ctrl + Q
Gendan Ctrl + Shift + Z
Seek Forward By 2 seconds* Ctrl + Right
Seek Forward By 10 seconds* Right
Seek Forward By 60 seconds* Shift + Right
Seek Backward By 2 seconds* Ctrl + Left
Seek Backward By 10 seconds* Left
Seek Backward by 60 seconds* Shift + Left
Aktivér søgelinje Ctrl + F
Slå fuldskærm til/fra Ctrl + Shift + F
Fortryd Ctrl + Z
Gem spilleliste Ctrl + S
Markér alt Ctrl + A
Omdøb F2

* Disse varigheder kan indstilles i amarokrc

Hvordan man definerer genveje

Du kan definere genveje fra Indstillinger -> Indstil genveje..., hvor du kan ændre genveje eller lave nye.

Hvordan man bruger Indstil genveje...

Knap Beskrivelse
Søg Søg blandt handlinger og genveje.
Detaljer Tilføj, fjern og få mere information om genvejsskemaer.
Gendan standardindstillinger Gendan alle tilpassede genveje til deres standardindstilling.
Udsktiv Udskriv listen med genveje.
O.k. Gem alle ændringer.
Annullér Luk vinduet uden at gemme ændringerne.

Når du vælger en handling, så åbnes et undervindue, hvor du kan vælge imellem to radioknapper, Standard og Brugerdefineret. Hvis du vælger Standard, så bruges standardgenvejen. Hvis du vælger Brugerdefineret, så kan du indstille og bruge din egen genvej for denne handling.