Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/Tools/pt-br: Difference between revisions

Revision as of 02:44, 17 July 2012

Other languages:

English
dansk
português do Brasil
čeština

Menu Ferramentas

A partir deste menu você poderá usar ferramentas e scripts adicionais.

Item do menu	Descrição
Gerenciador de favoritos	Permite-lhe salvar os favoritos de vários tipos.
Gerenciador de capas	Permite-lhe ver as capas dos álbuns e obter as que faltam.
Equalizador	Mostra o equalizador.
Atualizar coleção	Verifica as faixas na sua coleção.

Gerenciador de favoritos

O gerenciador de favoritos permitem-lhe criar favoritos de diferentes tipos de itens para chamá-los posteriormente. Você pode também criar pastas para organizar a sua coleção de favoritos. O campo de pesquisa fornece uma forma conveniente de encontrar os favoritos. O menu de contexto oferece a possibilidade de Carregar e Excluir o favorito.

Menu Item	Description
Bookmark Context View Applets	Saves the currently used view applets.
Bookmark Media Source View	Saves the current view of the media source tree.
Bookmark Playlist Setup	Saves the current playlist setup.
Bookmark Track Position	Saves the position in the current track.

Cover Manager

Shows all albums in your collection. Here you can set custom album covers and fetch missing ones. More about the Cover Manager, shown below.

Equalizer

Provides the possibility to configure sound settings. You can choose between manually adjusting the settings and using templates.

Update Collection

Checks the files in the folders you defined as your collection. New files will be added and missing ones removed from the left pane.

@@ Line 22: / Line 22: @@
 ===== Gerenciador de favoritos =====
-The bookmark manager allows you to bookmark different kinds of things to recall them later. You can also create folders to organize your collection of bookmarks. The search box provides a convenient way to find bookmarks. The context menu offers the possibility to <menuchoice>Load</menuchoice> and <menuchoice>Delete</menuchoice> the bookmark.
+O gerenciador de favoritos permitem-lhe criar favoritos de diferentes tipos de itens para chamá-los posteriormente. Você pode também criar pastas para organizar a sua coleção de favoritos. O campo de pesquisa fornece uma forma conveniente de encontrar os favoritos. O menu de contexto oferece a possibilidade de <menuchoice>Carregar</menuchoice> e <menuchoice>Excluir</menuchoice> o favorito.
 [[File:tools_bookmarkmanager.png|center|350px]]