Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow/es: Difference between revisions
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:Amarok]] | [[Category:Amarok]] | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<span class="mw-translate-fuzzy"> | |||
La ventana de Amarok | |||
</span> | |||
= | <span class="mw-translate-fuzzy"> | ||
La ventana de Amarok es la interfaz por defecto que le permite redescubrir su música. También está diseñada para darle tanta información visual acerca de su música como sea posible. Mientras muchos usuarios encontrarán que el diseño por defecto se ajusta a sus necesidades, el diseño es completamente personalizable, por si desea cambiarlo. | La ventana de Amarok es la interfaz por defecto que le permite redescubrir su música. También está diseñada para darle tanta información visual acerca de su música como sea posible. Mientras muchos usuarios encontrarán que el diseño por defecto se ajusta a sus necesidades, el diseño es completamente personalizable, por si desea cambiarlo. | ||
</span> | |||
= | <span class="mw-translate-fuzzy"> | ||
Diseño por defecto de la ventana de Amarok | |||
</span> | |||
<span class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Tras la instalación, Amarok se verá así: | Tras la instalación, Amarok se verá así: | ||
</span> | |||
[[File:Amarokfull.png|thumb|center]] | [[File:Amarokfull.png|thumb|center]] | ||
La ventana de Amarok tiene cuatro componentes principales: | La ventana de Amarok tiene cuatro componentes principales: | ||
= | <span class="mw-translate-fuzzy"> | ||
Bajo los menús principales está la ''Barra de Herramientas'' que descansa sobre tres paneles: | |||
</span> | |||
<span class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Usando la ventana de Amarok para gestionar y reproducir su música | |||
</span> | |||
<span class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Reproducir música usando Amarok, normalmente, requiere de dos pasos: | Reproducir música usando Amarok, normalmente, requiere de dos pasos: | ||
</span> | |||
<span class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Crear una lista de reproducción, seleccionando música de las Fuentes de Medios que usted desee escuchar y poniéndola en el ''panel Lista de Reproducción''. | |||
</span> | |||
Además, puede que desee transferir parte de su música a un reproductor de música móvil, como un iPod. Las secciones siguientes le ayudarán a realizar estas tareas. | Además, puede que desee transferir parte de su música a un reproductor de música móvil, como un iPod. Las secciones siguientes le ayudarán a realizar estas tareas. | ||
| Line 30: | Line 42: | ||
{{Prevnext2 | {{Prevnext2 | ||
| prevpage=Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted | nextpage=Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection | | prevpage=Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted | nextpage=Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection | ||
| prevtext= | | prevtext=Starting and Closing Amarok| nexttext=The Music Collection | ||
| index=Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide | indextext= | | index=Special:mylanguage/Amarok/QuickStartGuide | indextext=Back to menu | ||
}} | }} | ||
[[Category:Amarok]] | |||
[[Category:Multimedia]] | |||
[[Category:Tutorials]] | |||
Revision as of 12:32, 26 September 2010
La ventana de Amarok
La ventana de Amarok es la interfaz por defecto que le permite redescubrir su música. También está diseñada para darle tanta información visual acerca de su música como sea posible. Mientras muchos usuarios encontrarán que el diseño por defecto se ajusta a sus necesidades, el diseño es completamente personalizable, por si desea cambiarlo.
Diseño por defecto de la ventana de Amarok
Tras la instalación, Amarok se verá así:
La ventana de Amarok tiene cuatro componentes principales:
Bajo los menús principales está la Barra de Herramientas que descansa sobre tres paneles:
Usando la ventana de Amarok para gestionar y reproducir su música
Reproducir música usando Amarok, normalmente, requiere de dos pasos:
Crear una lista de reproducción, seleccionando música de las Fuentes de Medios que usted desee escuchar y poniéndola en el panel Lista de Reproducción.
Además, puede que desee transferir parte de su música a un reproductor de música móvil, como un iPod. Las secciones siguientes le ayudarán a realizar estas tareas.