An introduction to KDE/it: Difference between revisions

Latest revision as of 19:50, 10 February 2024

Other languages:

Benvenuto!

Benvenuto nella comunità KDE e nel Wiki UserBase. Che tu sia un novellino, un precedente utente o un fan, queste pagine ti aiuteranno a saperne di più sulla comunità KDE, sul suo software e a iniziare a utilizzarlo. Ma prima, qualcosa per stimolare il tuo appetito!

Ecco qui un esempio di desktop KDE. Nota che lo stile può differire per la versione installata e per la distribuzione. Ad esempio ecco una schermata di un desktop Plasma con l'ultima versione disponibile di KDE Frameworks 5:

Puoi vedere altre schermate della versione corrente o di versioni precedenti in questa pagina.

Iniziamo!

Ora che abbiamo la tua attenzione, è tempo di farti conoscere KDE in modo più diretto e personale.

Cos'è KDE? - Scopri cos'è KDE (ed altre cose interessanti)
Avvio veloce - Sia che tu stia appena iniziando ad ambientarti che tu sia pronto per contribuire, questo è il tuo trampolino di lancio
Glossario - Parliamo la lingua di KDE
Live CD - Prova il software KDE senza dover installare!
Tutto su Plasma - Scopri quella nuova fiammante bestiola che c'è nel tuo desktop
Ottenere aiuto - Come e dove trovare aiuto
Amministrazione di sistema - Per comprendere come funziona un sistema Plasma.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Template:I18n/Language Navigation Bar|An_introduction_to_KDE}}
 <languages />
+<span id="Welcome!"></span>
 == Benvenuto! ==
-Welcome to the KDE community and to the UserBase wiki. Whether you are completely new to KDE software, a previous user or a current fan, these pages will help you learn more about both the KDE community and its software, as well as assist you in getting started. But first, something to whet your appetite!
+Benvenuto nella comunità KDE e nel Wiki UserBase. Che tu sia un novellino, un precedente utente o un fan, queste pagine ti aiuteranno a saperne di più sulla comunità KDE, sul suo software e a iniziare a utilizzarlo. Ma prima, qualcosa per stimolare il tuo appetito!
-Here's an example of a KDE desktop. Please take note that it may look differently depending on your version of the software, and distribution. As an example, here is a screenshot of a desktop from the 4.x series, the latest version of the Software Compilation:
-[[Image:Kde440-desktop.jpg|400px|center]]
+Ecco qui un esempio di desktop KDE. Nota che lo stile può differire per la versione installata e per la distribuzione. Ad esempio ecco una schermata di un desktop Plasma con l'ultima versione disponibile di KDE Frameworks 5:
-You can see more screenshots of current and previous releases in the [http://www.kde.org/screenshots/ Screenshots] page.
+[[File:Plasma_Desktop.png|600px|center]]
-== Let's Go! ==
-Now that we've got your attention, it's time to get to know KDE, up close and personal.
+Puoi vedere altre schermate della versione corrente o di versioni precedenti in [http://www.kde.org/screenshots/ questa pagina].
-* [[What is KDE]]? - Get to know what KDE is (and some other interesting stuff)
+<span id="Let&#039;s_Go!"></span>
-* [[UserBase| What is UserBase?]] - Find out what treasures this site holds
+== Iniziamo! ==
-* [[FAQs|Frequently asked questions]] - Common questions and answers about KDE
-* [[Glossary | Glossary]] - Let's talk the KDE talk
-* [[Live CDs - a way to choose your distro|Live CDs]] - Try out KDE software, without installing!
-* [[Plasma | All about Plasma]] - Tame that funky, shiny new beast on your desktop
-* [[Getting_Help | Getting Help]] - How and where to find help
-* [[Did_you_know... | Did you know...]] - Useful little facts about KDE software
+Ora che abbiamo la tua attenzione, è tempo di farti conoscere KDE in modo più diretto e personale.
-{|style="text-align:right"
+<!--T:8-->
-|'''Back to [[Welcome_to_KDE_UserBase|the Welcome page''']]
+* [[Special:myLanguage/What is KDE|Cos'è KDE]]? - Scopri cos'è KDE (ed altre cose interessanti)
-|}
+* [[Special:myLanguage/Quick_Start|Avvio veloce]] - Sia che tu stia appena iniziando ad ambientarti che tu sia pronto per contribuire, questo è il tuo trampolino di lancio
+* [[Special:myLanguage/Glossary|Glossario]] - Parliamo la lingua di KDE
+* [[Special:myLanguage/Live CDs - a way to choose your distro|Live CD]] - Prova il software KDE senza dover installare!
+* [[Special:myLanguage/Plasma|Tutto su Plasma]] - Scopri quella nuova fiammante bestiola che c'è nel tuo desktop
+* [[Special:myLanguage/Getting_Help|Ottenere aiuto]] - Come e dove trovare aiuto
+* [[Special:myLanguage/KDE_System_Administration| Amministrazione di sistema]] - Per comprendere come funziona un sistema Plasma.
-[[Category:Getting Started]]
+[[Category:Per_iniziare/it]]