Archive:Kdenlive/Manual/Projects and Files/Clips/uk: Difference between revisions

Revision as of 17:57, 18 October 2011

Information

How to add clips from the file system
Clips properties (right-click): What do they mean, what effects do changes have there?
Additional clip types: Colour clips, Title clips, Slideshow clips, Stop Motion. How to add them?
What does transcoding clips do, when is it used? (Damaged .ogv files e.g.)
Project Tree widget: How to structure clips (folders)

Other languages:

Проміжні кліпи

Проміжні кліпи один з найкорисніших винаходів для редагування, якщо ви працюєте за не дуже потужним комп’ютером. Програма замінює початкові версії кліпів на кліпи з меншою роздільною здатністю та простішим для обробки кодеком. Декодування відео, наприклад декодування кліпів у форматі H.264, потребує значних обчислювальних потужностей для обробки ефектів у режимі реального часу. Якщо потужностей не вистачатиме, відтворення «затинатиметься». Для обробки проміжних кліпів обчислювальні потужності майже непотрібні, тобто відтворення відбувається абсолютно плавно.

Proxy clips can be enabled / disabled for the current project in the Project Settings (Project -> Project Settings).

To enable proxy clips by default for new projects, go to Settings -> Configure Kdenlive -> Project Defaults -> Enable Proxy Clips.

As soon as proxy clips are enabled, they can be generated for specific project clips in the Project Tree widget via the context menu Proxy Clip. Clicking it again disables the proxy for this clip.

When rendering to the output file, you can chose whether to use the proxy clips as well. It is by default disabled, but for a quick rendering preview it is useful.

@@ Line 14: / Line 14: @@
 [[File:Kdenlive ProxyClipsSettings.png|thumb|left|200px|Activating proxy clips]]
-''Proxy clips'' are one of the most useful inventions for editing if you are not working on a ultra high-end machine. The trick is that the original clips are replaced by clips with lower resolution clips, with a less complex codec. Video decoding, e.g. of H.264 clips, requires a lot of computing power, but computing power is required for rendering effects in real-time. If insufficient is available, replay will ''stutter''. Proxy clips will require hardly any computing power at all, which allows fluent replay.
+''Проміжні кліпи'' один з найкорисніших винаходів для редагування, якщо ви працюєте за не дуже потужним комп’ютером. Програма замінює початкові версії кліпів на кліпи з меншою роздільною здатністю та простішим для обробки кодеком. Декодування відео, наприклад декодування кліпів у форматі H.264, потребує значних обчислювальних потужностей для обробки ефектів у режимі реального часу. Якщо потужностей не вистачатиме, відтворення «затинатиметься». Для обробки проміжних кліпів обчислювальні потужності майже непотрібні, тобто відтворення відбувається абсолютно плавно.
 Proxy clips can be enabled / disabled for the current project in the Project Settings (<menuchoice>Project -> Project Settings</menuchoice>).