Digikam/Assign Keyboard Shortcuts to Tags in digiKam/da: Difference between revisions

Latest revision as of 05:19, 7 June 2011

Other languages:

Tildel tastaturgenveje til mærker i digiKam

Fra Dmitri Popovs blog, 25. maj, 2011

digiKam gør det ret let at mærke fotos. Vælg et eller flere fotos, åbn Billedtekst/mærker i det højre sidepanel, sæt flueben ved de mærker, som du ønsker at bruge og klik på knappen Anvend. Du kan også tildele tastaturgenveje til de oftest brugte mærker for at lette mærkningen. For at tildele en tastaturgenvej skal du højreklikke på det mærke, du vil bruge i Billedtekst/mærker i højre sidepanel og vælge Egenskaber.

Klik på knappen Shortcut og indtast den kombination, som du vil bruge for at registrere genvejen. Klik O.k., og du er færdig. Vælg nu et foto og tast den nye genvej, så vil digiKam tildele det ønskede mærke til fotoet.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-== Assign Keyboard Shortcuts to Tags in digiKam ==
+== Tildel tastaturgenveje til mærker i digiKam ==
-Transcribed from [[User:Dmitri Popov|Dmitri Popov's]] blog, 25 May, 2011
+Fra [[User:Dmitri Popov|Dmitri Popovs]] blog, 25. maj, 2011
-'''digiKam''' makes it relatively easy to tag photos. Select one or several photos, expand the <menuchoice>Caption/Tags</menuchoice> right sidebar, tick the tags you want, and press the <menuchoice>Apply</menuchoice> button. You can also assign keyboard shortcuts to the often-used tags to speed up the tagging process. To assign a keyboard shortcut, right-click on the tag you want in the <menuchoice>Caption/Tags</menuchoice> right sidebar and choose <menuchoice>Properties</menuchoice>.
+'''digiKam''' gør det ret let at mærke fotos. Vælg et eller flere fotos, åbn <menuchoice>Billedtekst/mærker</menuchoice> i det højre sidepanel, sæt flueben ved de mærker, som du ønsker at bruge og klik på knappen <menuchoice>Anvend</menuchoice>. Du kan også tildele tastaturgenveje til de oftest brugte mærker for at lette mærkningen. For at tildele en tastaturgenvej skal du højreklikke på det mærke, du vil bruge i <menuchoice>Billedtekst/mærker</menuchoice> i højre sidepanel og vælge <menuchoice>Egenskaber</menuchoice>.
@@ Line 10: / Line 10: @@
-Press the <menuchoice>Shortcut</menuchoice> button, and hit the key combination of your choice to register the shortcut. Press the <menuchoice>OK</menuchoice> button, and you are done. Select now a photo, press the specified keyboard shortcut, and '''digiKam''' assigns the appropriate tag to the photo.
+Klik på knappen <menuchoice>Shortcut</menuchoice> og indtast den kombination, som du vil bruge for at registrere genvejen. Klik <menuchoice>O.k.</menuchoice>, og du er færdig. Vælg nu et foto og tast den nye genvej, så vil '''digiKam''' tildele det ønskede mærke til fotoet.
-[[Category:Graphics]]
+[[Category:Grafik/da]]
-[[Category:Photography]]
+[[Category:Fotografi/da]]
-[[Category:Tutorials]]
+[[Category:Vejledning/da]]