Difference between revisions of "KDevelop/uk"

(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
 
<languages />
 
<languages />
 +
<span class="mw-translate-fuzzy">
 
{|class="tablecenter vertical-centered"
 
{|class="tablecenter vertical-centered"
 
|[[Image:Kdevelop2.png|250px|thumb|Керування системою збирання Automake]]||'''Комплексне середовище розробки (IDE) для MS Windows, Mac OS X, Linux, Solaris і FreeBSD'''
 
|[[Image:Kdevelop2.png|250px|thumb|Керування системою збирання Automake]]||'''Комплексне середовище розробки (IDE) для MS Windows, Mac OS X, Linux, Solaris і FreeBSD'''
 
|}
 
|}
 +
</span>
  
==Створення проектів==
+
[[KDevelop4/Manual|KDevelop Manual on how to get started]]
 
 
Щоб розпочати розробку за допомогою '''KDevelop''', вам слід спочатку створити проект. Щоб створити проект, відкрийте меню <menuchoice>Проект</menuchoice> і виберіть у ньому пункт <menuchoice>Створити проект</menuchoice>.
 
 
 
У відповідь буде відкрито діалогове вікно, у якому ви зможете вказати тип проекту, який ви хочете створити. Відповідно до типу програми, яку ви бажаєте створити (наприклад, програма з графічним інтерфейсом. Qt, програма pyQt4, програма KDE тощо) виберіть відповідний пункт. Наприклад, якщо ви бажаєте створити програму pyQt4, розкрийте список <menuchoice>pyQt4</menuchoice> і виберіть у ньому пункт <menuchoice>Програма з графічним інтерфейсом на pyQt4</menuchoice>.
 
 
 
Далі, вам слід ввести назву програми у полі <menuchoice>Назва програми</menuchoice>. Після цього вам слід вказати адресу, за якою зберігатимуться початкові коди програми.
 
 
 
Тепер натисніть кнопку <menuchoice>Далі</menuchoice>.
 
 
 
На наступній сторінці вас попросять вказати <menuchoice>Систему керування версіями</menuchoice>, якою ви бажаєте скористатися. Виберіть ту, яка подобається вам найбільше.
 
 
 
==Навігація створеними файлами шаблону==
 
 
 
Щоб переглянути файли, які було автоматично створено під час створення шаблону проекту, перейдіть на вкладку <menuchoice>Проекти</menuchoice> у лівій частині вікна.
 
 
 
На вкладці буде показано список файлів проекту.
 
 
 
 
 
  
 
== Підказки ==
 
== Підказки ==
  
 +
<span class="mw-translate-fuzzy">
 
:[http://apaku.wordpress.com/2008/12/15/howto-create-build-and-run-a-simple-kdevelop4-project Як створити і зібрати простий проект у kdevelop4?]
 
:[http://apaku.wordpress.com/2008/12/15/howto-create-build-and-run-a-simple-kdevelop4-project Як створити і зібрати простий проект у kdevelop4?]
 
+
</span>
:[http://techbase.kde.org/Getting_Started/Set_up_KDE_4_for_development#KDevelop Використання KDevelop 3 для розробки програм KDE SC 4.]
 
 
 
:[[Special:myLanguage/KDevelop4|Список сторінок KDevelop 4]]
 
  
 
[[Category:Розробка/uk]]
 
[[Category:Розробка/uk]]

Revision as of 05:35, 3 November 2011

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎dansk • ‎français • ‎italiano • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎українська • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎日本語

Керування системою збирання Automake
Комплексне середовище розробки (IDE) для MS Windows, Mac OS X, Linux, Solaris і FreeBSD

KDevelop Manual on how to get started

Підказки

Як створити і зібрати простий проект у kdevelop4?


Content is available under Creative Commons License SA 4.0 unless otherwise noted.