KHelpCenter/it: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with ''''Cerca la documentazione per tutte le applicazioni KDE'''')
 
(Updating to match new version of source page)
 
(5 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 2: Line 2:


{|class="tablecenter vertical-centered"
{|class="tablecenter vertical-centered"
|[[Image:Khelpcenter.jpg|thumb|250px]]|| ||'''Cerca la documentazione per tutte le applicazioni KDE'''
|[[Image:Khelpcenter.png|thumb|250px]]|| ||'''Cerca la documentazione per tutte le applicazioni KDE'''
|}
|}


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:Khelpcenter-create.png]]|| ||To get the best out of KHelpCenter you must first create the searchable index files. This can take a minute or two, and it's worth opening the 'Details' so that you can watch it build the indexes.
|[[Image:Khelpcenter-create.png]]|| ||Per ottenere il meglio da KHelpCenter devi prima creare un indice dei file. Questa operazione potrebbe richiedere un minuto o due e tramite i 'Dettagli' puoi vedere lo stato di avanzamento.
|}
|}




You are most likely to use '''KHelpCenter''' from a KDE application, where the manual for the application you were using will open in the main window. The left-hand panel has three tabs. The first tab, <menuchoice>Contents</menuchoice>, gives you links to a great deal of general informationIf you are new to KDE SC 4 you will particularly want to take a look at the <menuchoice>Plasma Manual</menuchoice> and the <menuchoice>Tutorials</menuchoice>.
Probabilmente utilizzi '''KHelpCenter''' da un'applicazione KDE, aprendone il manuale in una nuova finestra. Il pannello a sinistra ha tre schede. La prima, <menuchoice>Indice</menuchoice>, offre collegamenti a una grande quantità di informazioni di carattere generaleSe state imparando ad usare KDE SC 4 sarete particolarmente interessati a dare un'occhiata al <menuchoice>manuale di Plasma</menuchoice> e alle <menuchoice>Esercitazioni</menuchoice>.


The <menuchoice>Glossary</menuchoice> tab lists terms alphabetically or by topic.
La scheda <menuchoice>Glossario</menuchoice> elenca i termini alfabeticamente o per argomento.


The final tab, <menuchoice>Search</menuchoice>, offers the choice of searching UNIX manual pages, application page, or both. You can select 'AND' or 'OR' search on terms.
L'ultima scheda, <menuchoice>Opzioni ricerca</menuchoice>, offre la scelta di cercare tra le pagine di manuale UNIX, tra le pagine delle applicazioni o entrambe. Puoi selezionare 'E' o 'O' per la ricerca tra termini.


[[Category:Utilities]]
[[Category:Utilità/it]]
[[Category:System]]
[[Category:Sistema/it]]

Latest revision as of 15:10, 14 June 2019

  Cerca la documentazione per tutte le applicazioni KDE
  Per ottenere il meglio da KHelpCenter devi prima creare un indice dei file. Questa operazione potrebbe richiedere un minuto o due e tramite i 'Dettagli' puoi vedere lo stato di avanzamento.


Probabilmente utilizzi KHelpCenter da un'applicazione KDE, aprendone il manuale in una nuova finestra. Il pannello a sinistra ha tre schede. La prima, Indice, offre collegamenti a una grande quantità di informazioni di carattere generale. Se state imparando ad usare KDE SC 4 sarete particolarmente interessati a dare un'occhiata al manuale di Plasma e alle Esercitazioni.

La scheda Glossario elenca i termini alfabeticamente o per argomento.

L'ultima scheda, Opzioni ricerca, offre la scelta di cercare tra le pagine di manuale UNIX, tra le pagine delle applicazioni o entrambe. Puoi selezionare 'E' o 'O' per la ricerca tra termini.