KMail/FAQs Hints and Tips/ca: Revision history

28 July 2012

• curprev 15:0515:05, 28 July 2012‎ FuzzyBot talk contribs‎ 45,179 bytes +10‎ Updating to match new version of source page
• curprev 10:5010:50, 28 July 2012‎ FuzzyBot talk contribs‎ 45,169 bytes +339‎ Updating to match new version of source page
• curprev 07:0707:07, 28 July 2012‎ FuzzyBot talk contribs‎ 44,830 bytes +2,734‎ Updating to match new version of source page

31 March 2012

• curprev 15:1515:15, 31 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 42,096 bytes +2‎ No edit summary
• curprev 15:1515:15, 31 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 42,094 bytes −35‎ No edit summary
• curprev 15:1415:14, 31 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 42,129 bytes +35‎ No edit summary
• curprev 15:1415:14, 31 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 42,094 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 15:0915:09, 31 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 42,094 bytes +10‎ No edit summary

30 March 2012

• curprev 15:1415:14, 30 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 42,084 bytes −42‎ No edit summary
• curprev 15:1215:12, 30 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 42,126 bytes −33‎ No edit summary
• curprev 15:1215:12, 30 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 42,159 bytes −33‎ No edit summary
• curprev 09:0809:08, 30 March 2012‎ FuzzyBot talk contribs‎ 42,192 bytes +123‎ Updating to match new version of source page

20 March 2012

• curprev 22:1722:17, 20 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 42,069 bytes −17‎ No edit summary
• curprev 22:1522:15, 20 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 42,086 bytes −35‎ No edit summary
• curprev 22:1422:14, 20 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 42,121 bytes +97‎ Created page with "Si segueix apareixent i l''''Agent distribuïdor de correu''' encara falla, caldrà fer alguna cosa més en ''akonadiconsole''. Aneu a la pestanya <menuchoice>Navegador</menuchoi..."
• curprev 22:0922:09, 20 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 42,024 bytes −6‎ Created page with "Ara elimineu les Carpetes locals que no utilitzareu més."
• curprev 22:0822:08, 20 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 42,030 bytes +68‎ Created page with "Després reinicieu akonadi (ho podeu fer des de la akonadiconsole, <menuchoice>Servidor -> Torna a iniciar el servidor</menuchoice> o des de la línia d'ordres amb"
• curprev 22:0622:06, 20 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 41,962 bytes +17‎ Created page with "Ara inicieu <code>akonadiconsole</code>, a la pestanya <menuchoice>Agents</menuchoice> localitzeu el compte local en el que voleu tenir la carpeta safata de ''sortida'', feu-hi c..."
• curprev 22:0522:05, 20 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 41,945 bytes +19‎ Created page with "# La part més problemàtica és la safata de ''sortida''. Primer, localitzeu ''specialmailcollectionsrc'' en el vostre directori de configuració del KDE ($HOME/.kde4/share/conf..."
• curprev 22:0422:04, 20 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 41,926 bytes +2‎ No edit summary
• curprev 22:0322:03, 20 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 41,924 bytes +27‎ Created page with "Pels comptes IMAP podeu configurar la carpeta ''paperera''. Com s'indicava abans. El nom a la configuració és ''Carpeta de la Paperera''."
• curprev 22:0222:02, 20 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 41,897 bytes +65‎ Created page with "# La safata d'<emphasis>entrada</emphasis> per omissió és configurable per a cada compte POP3. Aneu a <menuchoice>Arranjament -> Configura KMail -> Compte</menuchoice>, selecci..."
• curprev 22:0022:00, 20 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 41,832 bytes +34‎ Created page with "# Les carpetes ''enviats, esborranys i plantilles'' són configurables per a cada identitat. Aneu a <menuchoice>Arranjament -> Configura KMail -> Identitats</menuchoice>, selecci..."
• curprev 21:5721:57, 20 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 41,798 bytes +86‎ Created page with "En alguns casos podeu acabar amb un compte «maildir» que apunta a una ubicació específica (com $HOME/Mail), però veureu la mateixa carpeta Carpetes locals a la llista de car..."
• curprev 21:5421:54, 20 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 41,712 bytes +13‎ Created page with "===Les carpetes locals s'han afegit diverses vegades==="

19 March 2012

• curprev 20:1220:12, 19 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 41,699 bytes +4‎ Created page with "Alguns usuaris troben que el correu no surt, i sembla que SMTP no està present, tot i que la pàgina de configuració sembla correcta. S'ha informat que es soluciona obrint «ak..."
• curprev 19:5519:55, 19 March 2012‎ Abella talk contribs‎ 41,695 bytes +1‎ Created page with "===KMail2 no envia el correu==="

18 March 2012

• curprev 09:0509:05, 18 March 2012‎ FuzzyBot talk contribs‎ 41,694 bytes +1‎ Updating to match new version of source page
• curprev 07:4807:48, 18 March 2012‎ FuzzyBot talk contribs‎ 41,693 bytes +532‎ Updating to match new version of source page
• curprev 07:3907:39, 18 March 2012‎ FuzzyBot talk contribs‎ 41,161 bytes +2,481‎ Updating to match new version of source page

28 January 2012

• curprev 18:3018:30, 28 January 2012‎ Abella talk contribs‎ 38,680 bytes −3‎ Created page with "Comproveu també que abans heu escollit les vostres carpetes preferides."
• curprev 18:2818:28, 28 January 2012‎ Abella talk contribs‎ 38,683 bytes +26‎ Created page with "Us caldrà verificar l'arranjament de la identitat i establir les carpetes enviats, esborranys i plantilles per a que apuntin a les carpetes correctes. Per fer-ho aneu a <menucho..."
• curprev 18:2418:24, 28 January 2012‎ Abella talk contribs‎ 38,657 bytes −8‎ No edit summary
• curprev 12:5712:57, 28 January 2012‎ FuzzyBot talk contribs‎ 38,665 bytes +453‎ Updating to match new version of source page

27 January 2012

• curprev 16:3416:34, 27 January 2012‎ Abella talk contribs‎ 38,212 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 16:3216:32, 27 January 2012‎ Abella talk contribs‎ 38,212 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 16:3016:30, 27 January 2012‎ Abella talk contribs‎ 38,212 bytes +78‎ Created page with "La importació inicial pot ser lenta i podria utilitzar una gran quantitat de memòria, especialment en cas de tenir carpetes amb una gran quantitat de correu. En aquest cas el c..."
• curprev 16:2616:26, 27 January 2012‎ Abella talk contribs‎ 38,134 bytes +66‎ Created page with "A continuació cal comprovar (importar) el vostre correu electrònic local. Una solució és fer una única comprovació <menuchoice>Fitxer -> Comprova el correu a</menuchoice> i..."
• curprev 16:2016:20, 27 January 2012‎ Abella talk contribs‎ 38,068 bytes +21‎ Created page with "Esperem que després d'aquests passos, tindreu una experiència amb '''KMail''' molt més agradable."
• curprev 16:1916:19, 27 January 2012‎ Abella talk contribs‎ 38,047 bytes +16‎ Created page with "Inicieu una comprovació de correu per als recursos POP3."
• curprev 16:1816:18, 27 January 2012‎ Abella talk contribs‎ 38,031 bytes +1‎ Created page with "Primer per IMAP, si en teniu un."
• curprev 16:1816:18, 27 January 2012‎ Abella talk contribs‎ 38,030 bytes +27‎ Created page with "Inicieu una comprovació del correu per als vostres comptes. Suggereixo fer-ho per cada compte."
• curprev 16:1616:16, 27 January 2012‎ Abella talk contribs‎ 38,003 bytes +27‎ Created page with "La solució és canviar «spam» i el «spam unsure» (si el filtre de correu brossa que utilitzeu ho suporta) als camps d'estat a la capçalera X-Spam-Status per veure «A quals..."
• curprev 16:0916:09, 27 January 2012‎ Abella talk contribs‎ 37,976 bytes +26‎ Created page with "El filtre contra el correu brossa (si més no en la versió 4.7.3 i anteriors) no funciona com s'espera doncs la regla que crea l'assistent no envia el correu brossa a la carpeta..."
• curprev 15:5915:59, 27 January 2012‎ Abella talk contribs‎ 37,950 bytes +23‎ Created page with "Si filtreu al costat del client (comú amb el correu POP3), aneu a <menuchoice>Arranjament -> Configura els filtres</menuchoice> i fixeu la carpeta de destinació per als filtres..."

7 December 2011

• curprev 07:3307:33, 7 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,927 bytes +17‎ Created page with "Afegiu els comptes (SMTP) per a enviar el correu."
• curprev 07:3207:32, 7 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,910 bytes +39‎ Created page with "Per a tots els comptes, configureu l'interval de comprovació del correu. Per a les carpetes locals deshabiliteu-lo així com també <menuchoice>Inclou en la comprovació manual ..."
• curprev 07:2307:23, 7 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,871 bytes +40‎ Created page with "Afegiu els comptes POP3 com segueix. En cas que s'hagin creat múltiples carpetes locals, escolliu a la pestanya <menuchoice>Avançat</menuchoice> la carpeta de destí on es posa..."
• curprev 07:2007:20, 7 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,831 bytes +10‎ Created page with "En afegir un recurs maildir podeu escollir entre <menuchoice>Carpeta de correu del KMail</menuchoice> o <menuchoice>Maildir</menuchoice>. A menys que tingueu una carpeta que cont..."
• curprev 07:1007:10, 7 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,821 bytes +17‎ Created page with "Possiblement ja esteu veient un recurs de <menuchoice>Carpeta local</menuchoice>. Aquest apunta a una carpeta maildir local. Podeu modificar aquest punt a les vostres carpetes ma..."
• curprev 07:0807:08, 7 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,804 bytes +51‎ Created page with "Si utilitzeu IMAP, afegiu un nou <menuchoice>Servidor de correu IMAP</menuchoice>. Si voleu el mode desconnectat (de manera que podreu llegir el correu fora de línia), habiliteu..."
• curprev 07:0407:04, 7 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,753 bytes +13‎ Created page with "En '''KMail''': <menuchoice>Arranjament -> Configura el KMail -> Comptes</menuchoice> i utilitzeu <menuchoice>Afegeix</menuchoice>."
• curprev 07:0307:03, 7 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,740 bytes +26‎ Created page with "Ara és hora tornar a afegir el vostre compte. Per a fer-ho podeu utilitzar '''KMail''' (''' Kontact'''), o bé podeu utilitzar l'eina «akonadiconsole»."

6 December 2011

• curprev 06:4306:43, 6 December 2011‎ FuzzyBot talk contribs‎ 37,714 bytes +587‎ Updating to match new version of source page

5 December 2011

• curprev 13:5113:51, 5 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,127 bytes +13‎ Created page with "'''6. Inicieu un comprovació del correu'''"
• curprev 13:5013:50, 5 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,114 bytes +12‎ Created page with "'''5. Arregleu els vostres filtres'''"
• curprev 13:4913:49, 5 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,102 bytes +4‎ Created page with "'''4. Afegiu de nou els comptes'''"
• curprev 13:4913:49, 5 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,098 bytes +14‎ Created page with "'''3. Torneu a iniciar el servidor Akonadi'''"
• curprev 13:4813:48, 5 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,084 bytes +11‎ Created page with "Esborreu també els fitxers que comencin amb ''akonadi'' des de"
• curprev 13:4713:47, 5 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,073 bytes +26‎ Created page with "'''2. Elimineu la base de dades antiga i la configuració de Akonadi''': Esborreu les següents carpetes"
• curprev 13:4513:45, 5 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,047 bytes +2‎ Created page with "No s'ha de mostrar cap altra cosa a part del procés ''grep'' mateix."
• curprev 13:4313:43, 5 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,045 bytes +12‎ Created page with "Assegureu-vos que no s'executen processos de '''Akonadi''' o '''MySQL''':"
• curprev 13:4213:42, 5 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,033 bytes +18‎ Created page with "'''1. Atureu Akonadi i les aplicacions relacionades''': Sortiu de '''KMail'''/'''Kontact'''/'''KOrganzier''', i executeu la següent ordre:"
• curprev 13:4013:40, 5 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 37,015 bytes +39‎ Created page with "En cas d'una migració des de '''KMail''' a '''KMail''' 2 falla o després teniu problemes estranys, podeu intentar fer una importació de neteja de les vostres dades, en comptes..."
• curprev 13:3213:32, 5 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 36,976 bytes +28‎ Created page with "''Possibles solucions:'' Aquest és un error conegut. Algú va informar que el deshabilitar i tornar a habilitar els efectes d'escriptori pot ajudar. D'altres han informat que el..."
• curprev 13:2913:29, 5 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 36,948 bytes +16‎ Created page with "''Símptoma:'' Quan escriviu en la finestra de l'editor, els caràcters apareixen molt lentament."
• curprev 13:2813:28, 5 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 36,932 bytes +35‎ Created page with "''Solució:'' Aquesta situació és produïda per un error diverses versions candidates del KDE SC 4.4 causant que el '''KMail''' faci cerques prolongades d'adreces coincidents. ..."
• curprev 13:2313:23, 5 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 36,897 bytes +5‎ Created page with "''Símptoma:'' Experimenteu retards molt llargs quan envieu missatges, i el '''KMail''' es congela mentre espereu."
• curprev 13:1813:18, 5 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 36,892 bytes +31‎ Created page with "''Solució:'' Treballeu sobre totes les carpetes de missatges desats i <menuchoice>Marca tots els correus com a llegits</menuchoice>, ja sigui des del menú <menuchoice>Carpeta</..."
• curprev 13:1313:13, 5 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 36,861 bytes +28‎ Created page with "''Símptoma:'' Acabeu de copiar les carpetes de correu des d'una versió anterior (veure «Migració» més amunt) i ara el '''Kmail''' és molt lent en la resposta poc després ..."
• curprev 13:0513:05, 5 December 2011‎ Abella talk contribs‎ 36,833 bytes −10‎ No edit summary

3 December 2011

• curprev 16:4416:44, 3 December 2011‎ FuzzyBot talk contribs‎ 36,843 bytes +42‎ Updating to match new version of source page

30 November 2011

• curprev 17:3917:39, 30 November 2011‎ FuzzyBot talk contribs‎ 36,801 bytes +2‎ Updating to match new version of source page
• curprev 17:1417:14, 30 November 2011‎ FuzzyBot talk contribs‎ 36,799 bytes +7‎ Updating to match new version of source page

28 November 2011

• curprev 17:5517:55, 28 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 36,792 bytes +4‎ Created page with "===Netejar després d'una migració fallida==="
• curprev 17:5317:53, 28 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 36,788 bytes −105‎ No edit summary
• curprev 17:5217:52, 28 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 36,893 bytes +3‎ Created page with "''Solució:'' Veure KAddressbook ----"

27 November 2011

• curprev 20:0120:01, 27 November 2011‎ FuzzyBot talk contribs‎ 36,890 bytes +4,166‎ Updating to match new version of source page
• curprev 16:3316:33, 27 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,724 bytes +122‎ Created page with "''Solució:'' Es pot deure a l'eina per al correu brossa que utilitzeu alenteix al '''Kmail'''. Si heu utilitzat el menú d'eines del '''Kmail''' per afegir una eina de correu br..."
• curprev 16:2716:27, 27 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,602 bytes +6‎ Created page with "''Símptoma:'' El '''Kmail''' és molt lent per rebre el correu."
• curprev 16:2616:26, 27 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,596 bytes −20‎ Created page with "''Solució:'' Ressalteu la part del missatge rebut al qual responeu, abans feu clic sobre la icona <menuchoice>Respon</menuchoice> o utilitzeu la drecera de teclat. La finestra d..."
• curprev 16:2216:22, 27 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,616 bytes +62‎ Created page with "''Símptoma:'' Els vostres corresponsals utilitzen clients de correu que responen abans del missatge i es queixen de tenir que desfilar cap a baix per llegir les vostres resposte..."

26 November 2011

• curprev 22:5922:59, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,554 bytes +10‎ Created page with "''Solució:'' Necessitareu reiniciar la configuració de '''KWallet''' per al '''KMail'''."
• curprev 22:5922:59, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,544 bytes +21‎ Created page with "''Símptoma:'' Quan deseu la vostra contrasenya SMTP en el diàleg de configuració SMTP del '''KMail''' obtindreu un missatge «kwallet no disponible»."
• curprev 22:5522:55, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,523 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 22:5522:55, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,523 bytes +1‎ No edit summary
• curprev 22:5522:55, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,522 bytes +13‎ Created page with "* Inicieu el '''Gestor de carteres del KDE'''"
• curprev 22:5422:54, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,509 bytes +5‎ Created page with "* Atureu el '''KMail'''"
• curprev 22:5422:54, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,504 bytes +5‎ Created page with "* Obriu <menuchoice>Arranjament -> Configura cartera</menuchoice>"
• curprev 22:5422:54, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,499 bytes +8‎ Created page with "* Suprimiu les entrades '''Kontact''' i '''KMail''' (les entrades Kontact o KMail no hi poden estar)"
• curprev 22:4622:46, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,491 bytes +11‎ Created page with "* Desar i tancar el '''Gestor de carteres del KDE'''"
• curprev 22:4522:45, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,480 bytes +4‎ Created page with "* Desar - respondre '''sí''' al diàleg de '''KWallet'''"
• curprev 22:4422:44, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,476 bytes +7‎ Created page with "* Escriure la contrasenya SMTP en el diàleg '''Configura el compte'''"
• curprev 22:4322:43, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,469 bytes +5‎ Created page with "* Iniciar el '''KMail'''"
• curprev 22:4222:42, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,464 bytes −9‎ Created page with "''Solució:'' Canvieu el diccionari per omissió a «Alemany (Alemanya)». És igualment útil recordar que podeu associar diferents diccionaris per a cada identitat, i també ut..."
• curprev 22:3822:38, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,473 bytes +28‎ Created page with "''Símptoma:'' El vostre diccionari per omissió és establert a «Alemany», però en escriure, el corrector ortogràfic no adverteix de les paraules que estan malament."
• curprev 21:3121:31, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,445 bytes +9‎ Created page with "''Solució:'' Inicieu '''KMail''' utilitzant dbus-launch com segueix:"
• curprev 21:3021:30, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,436 bytes −10‎ Created page with "''Raó:'' Us manca la funcionalitat ''dbus''."
• curprev 21:3021:30, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,446 bytes +4‎ Created page with "''Símptoma:'' Voleu iniciar '''KMail''' des d'un entorn d'escriptori minimalista com [http://en.wikipedia.org/wiki/Fvwm2 fvwm2]. Aquest no s'inicia."
• curprev 21:2521:25, 26 November 2011‎ Abella talk contribs‎ 32,442 bytes +6‎ Created page with "''Solució:'' Instal·leu el paquet '''sasl-devel''' i torneu a compilar '''kdepimlibs'''. Per exemple, el paquet a SUSE s'anomena '''cyrus-sasl-devel''' i instal·leu-lo amb l'o..."