KOrganizer/ru: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with ":* '''Быстрое создание задач'''. С помощью специального поля ввода можно создать задачу, не открывая ...")
(Updating to match new version of source page)
 
(33 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 8: Line 8:
==Основные функции==
==Основные функции==


:* '''Работа с несколькими календарями и списками задач одновременно'''. Korganizer органично объединяет данные из различных файлов или других источников данных (сетевые календари, серверы совместного планирования). Также предоставляются удобные средства управления ими: без особого труда источник данных можно включить или отключить, добавить или удалить.  
<div class="mw-translate-fuzzy">
:* '''Работа с несколькими календарями и списками задач одновременно'''. Korganizer органично объединяет данные из различных файлов или других источников данных (сетевые календари, серверы совместного планирования). Также предоставляются удобные средства управления ими: без особого труда источник данных можно включить или отключить, добавить или удалить.
</div>


:* '''Интеграция в Kontact'''. KOrganizer полностью интегрируется в Kontact, полнофункциональный менеджер личных данных для KDE. При работе с KOrganizer в составе Kontact добавляются ещё несколько функций, таких как создание записей о задачах или мероприятиях из писем электронной почты с помощью перетаскивания.  
<div class="mw-translate-fuzzy">
:* '''Интеграция в Kontact'''. KOrganizer полностью интегрируется в Kontact, полнофункциональный менеджер личных данных для KDE. При работе с KOrganizer в составе Kontact добавляются ещё несколько функций, таких как создание записей о задачах или мероприятиях из писем электронной почты с помощью перетаскивания.
</div>


:* '''Хранение данных'''. В KOrganizer имеется постоянный календарь. Пользователю не нужно каждый раз сохранять его или загружать. Все изменения сразу же после внесения записываются на диск. Если календарь изменяют в другой программе, он автоматически обновляется. Механизм блокировки позволяет осуществлять одновременный доступ к календарю из нескольких программ.  
<div class="mw-translate-fuzzy">
:* '''Хранение данных'''. В KOrganizer имеется постоянный календарь. Пользователю не нужно каждый раз сохранять его или загружать. Все изменения сразу же после внесения записываются на диск. Если календарь изменяют в другой программе, он автоматически обновляется. Механизм блокировки позволяет осуществлять одновременный доступ к календарю из нескольких программ.
</div>


:* '''Отмена и повторение действий'''. KOrganizer позволяет делать неограниченное число отмен и повторений  действий.  
<div class="mw-translate-fuzzy">
:* '''Отмена и повторение действий'''. KOrganizer позволяет делать неограниченное число отмен и повторений  действий.
</div>


:* '''Интеграция списка задач и расписания'''. Задачи показываются на календаре в режимах просмотра «Неделя» и «День». Задачи можно превратить в записи о мероприятиях, стоит лишь перетащить их из списка задач в календарь.  
<div class="mw-translate-fuzzy">
:* '''Интеграция списка задач и расписания'''. Задачи показываются на календаре в режимах просмотра «Неделя» и «День». Задачи можно превратить в записи о мероприятиях, стоит лишь перетащить их из списка задач в календарь.
</div>


:* '''Записи о мероприятиях и задачах с вложениями'''. К записям о мероприятиях и задачах можно прикрепить ссылки на веб-страницы, файлы или электронные письма. Доступ к прикрепленным данным получить очень просто: нужно просто щелкнуть на записи, чтобы вызвать общую информацию о ней, или войти в режим редактирования.  
<div class="mw-translate-fuzzy">
:* '''Записи о мероприятиях и задачах с вложениями'''.  
К записям о мероприятиях и задачах можно прикрепить ссылки на веб-страницы, файлы или электронные письма. Доступ к прикрепленным данным получить очень просто: нужно просто щелкнуть на записи, чтобы вызвать общую информацию о ней, или войти в режим редактирования.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
:* '''Быстрое создание задач'''. С помощью специального поля ввода можно создать задачу, не открывая окна редактирования. Это пригодится в особенности тогда, когда необходимо создать несколько задач подряд.
:* '''Быстрое создание задач'''. С помощью специального поля ввода можно создать задачу, не открывая окна редактирования. Это пригодится в особенности тогда, когда необходимо создать несколько задач подряд.


:* '''Быстрое создание записи о мероприятии'''. Есть несколько способов создать запись о мероприятии: можно выбрать в календаре временные рамки и просто начать набирать текст. Откроется окно редактора и текст будет набираться в поле «Название». Также, можно открыть редактор записей, когда время уже выбрано, это можно сделать через главное меню программы, горячие клавиши или контекстное меню.  
:* '''Быстрое создание записи о мероприятии'''. Есть несколько способов создать запись о мероприятии: можно выбрать в календаре временные рамки и просто начать набирать текст. Откроется окно редактора и текст будет набираться в поле «Название». Также, можно открыть редактор записей, когда время уже выбрано, это можно сделать через главное меню программы, горячие клавиши или контекстное меню.
</div>


:* '''Plugin for Jewish calendar dates'''. When enabled this plugin shows the Jewish calendar dates for each day in the calendar view.  
* '''Quick event entry'''. There are several ways to create events from the agenda view: Per type-ahead events can be created by selecting a time range and then simply starting to type. An editor will be opened and the type text will be go into the title. Optionally the event editor can be opened when the time selection is finished and in addition to the usual menu and toolbar entries there are key bindings and a context menu to start the editor dialog.  


:* '''Print support'''. Calendars can be printed using various different styles. Printing also supports colors and overlapping events.  
<div class="mw-translate-fuzzy">
:* '''Дополнение «Еврейский календарь»'''. Когда оно включено, в календаре будет вестись еврейская датировка.
</div>


:* [[Special:myLanguage/KMail|KMail]] directly supports transfer of invitations and other calendar attachments to KOrganizer.
<div class="mw-translate-fuzzy">
:* '''Печать'''. Можно распечатать календари различных видов. Также при при печати сохраняется маркировка цветом и накладывающиеся события.
</div>


KOrganizer provides management of events and tasks, alarm notification, web export, network transparent handling of data, group scheduling, import and export of calendar files and more. It is able to work together with a wide variety of groupware servers, for example Kolab, Open-Xchange, Citadel or OpenGroupware.org.  
<div class="mw-translate-fuzzy">
:* [[Special:myLanguage/KMail|KMail]] поддерживает передачу приглашений и других вложений в календари KOrganizer.
</div>


KOrganizer is fully customizable to your needs and is an integral part of the KDE-PIM suite, which aims to be a complete solution for organizing your personal data. KOrganizer supports the two dominant standards for storing and exchanging calendar data, vCalendar and iCalendar.
KOrganizer позволяет планировать встречи, мероприятия и задачи, устанавливать напоминания, экспортировать календари для размещения в сети, осуществлять работу с данными о расписании по сети, проводить групповое планирование, осуществлять импорт и экспорт файлов календаря и многое другое. В KOrganizer имеется поддержка широкого спектра серверов совместного планирования, в частности, Kolab, Open-Xchange, Citadel и OpenGroupware.org.  


===More Features===
KOrganizer полностью настраиваем и входит в состав Kontaсt — менеджера личной информации для KDE, являющегося законченным решением для организации вашей личной информации. Поддерживается 2 основных стандарта хранения календарей и обмена ими: vCalendar и iCalendar.


:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Appointments|Appointments]]
===Другие функции===
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Alarms|Alarm Notification]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/ToDo|To-Do List]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Web|Web Export]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Calendar|Calendar Handling]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Custom|Customizability]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Journal|Journal]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Future|The Future]]


==Other Pages==
<div class="mw-translate-fuzzy">
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Appointments|Встречи]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Alarms|Напоминания]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/ToDo|Список задач]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Web|Экспорт в веб-страницу]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Calendar|Управление календарями]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Custom|Настраиваемость]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Journal|Дневник]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Future|Будущее]]
</div>


:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Screenshots|Screenshots]]
==Другие материалы==
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Download|Download]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Embedded|KOrganizer Embedded]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/ImpData|Importing Data]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/News|News]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Links|Links]]


==Troubleshooting==
<div class="mw-translate-fuzzy">
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Screenshots|Снимки экрана]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Download|Загрузка KOrganizer]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/ImpData|Импорт данных]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/News|Новости]]
:* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Links|Ссылки]]
</div>


===The time of my recurring appointment changes next week - how do I handle that?===
==Решение проблем==


While many things about an appointment can be changed, the time is the one thing that can't change for the remainder of a series of appointments (single exceptions are possible).  KOrganizer uses the time field as a basic reference, so it would be difficult if not impossible to allow this change to happen.
===Нужно изменить время проведения повторяющейся встречи — как это сделать?===


Instead, then, create an entry for the start of the changed appointment, duplicating the information from the first entry apart from the new time.
При редактировании записей о встречах можно изменить многое, но время изменить для всех записей о повторяющейся встрече не удастся (допускаются только единичные правки). KOrganizer использует поле времени как основной ориентир, таким образом очень сложно, если вообще возможно, вносить такие изменения.


A fuller explanation of the problem can be found '''[http://lists.kde.org/?l=kdepim-users&m=122911854124038&w=2 here]'''
Создайте запись о встрече на другое время, содержащую всю ту же информацию, что и исходная, но с указанием другого времени.


== Tips ==
Подробнее о проблеме можно почитать '''[http://lists.kde.org/?l=kdepim-users&m=122911854124038&w=2 здесь]'''.


* [http://mikemcquaid.com/2008/09/kde-blog-from-korganizer-howto/ How to blog from KOrganizer]
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Полезные советы ==
</div>


[[Category:Office]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
* [http://mikearthur.co.uk/2008/09/27/kde-blog-from-korganizer-howto/ Как вести блог из KOrganizer]
</div>
 
* [[Special:myLanguage/Kontact/Kontact_Palm_Pre_Sync|How to sync your Palm Pre with Kontact and Google Calendar]] (outdated)
 
* [https://docs.nextcloud.com/server/stable/user_manual/en/groupware/sync_kde.html Synchronizing (Nextcloud) with KDE Kontact]
 
{{KontactInstall|KOrganizer}}
 
== More Information ==
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
[http://docs.kde.org/stable/en/kdepim/korganizer/ Руководство пользователя KOrganizer] доступно на сайте Документации KDE.
</div>
 
* [https://kontact.kde.org/components/korganizer.html Website]
* [https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-pim/ Kde-pim mailing list]
* [irc://irc.libera.chat/#kontact #kontact] and [irc://irc.libera.chat/#akonadi #akonadi] IRC channels on Libera Chat
 
[[Category:Офис/ru]]
[[Category:Needs work]]

Latest revision as of 15:53, 6 October 2022

Other languages:


KOrganizer
 KOrganizer — календарь-планировщик, входящий в комплект Kontact, интегрированный менеджер личной информации для KDE.

Основные функции

  • Работа с несколькими календарями и списками задач одновременно. Korganizer органично объединяет данные из различных файлов или других источников данных (сетевые календари, серверы совместного планирования). Также предоставляются удобные средства управления ими: без особого труда источник данных можно включить или отключить, добавить или удалить.
  • Интеграция в Kontact. KOrganizer полностью интегрируется в Kontact, полнофункциональный менеджер личных данных для KDE. При работе с KOrganizer в составе Kontact добавляются ещё несколько функций, таких как создание записей о задачах или мероприятиях из писем электронной почты с помощью перетаскивания.
  • Хранение данных. В KOrganizer имеется постоянный календарь. Пользователю не нужно каждый раз сохранять его или загружать. Все изменения сразу же после внесения записываются на диск. Если календарь изменяют в другой программе, он автоматически обновляется. Механизм блокировки позволяет осуществлять одновременный доступ к календарю из нескольких программ.
  • Отмена и повторение действий. KOrganizer позволяет делать неограниченное число отмен и повторений действий.
  • Интеграция списка задач и расписания. Задачи показываются на календаре в режимах просмотра «Неделя» и «День». Задачи можно превратить в записи о мероприятиях, стоит лишь перетащить их из списка задач в календарь.
  • Записи о мероприятиях и задачах с вложениями.

К записям о мероприятиях и задачах можно прикрепить ссылки на веб-страницы, файлы или электронные письма. Доступ к прикрепленным данным получить очень просто: нужно просто щелкнуть на записи, чтобы вызвать общую информацию о ней, или войти в режим редактирования.

  • Быстрое создание задач. С помощью специального поля ввода можно создать задачу, не открывая окна редактирования. Это пригодится в особенности тогда, когда необходимо создать несколько задач подряд.
  • Быстрое создание записи о мероприятии. Есть несколько способов создать запись о мероприятии: можно выбрать в календаре временные рамки и просто начать набирать текст. Откроется окно редактора и текст будет набираться в поле «Название». Также, можно открыть редактор записей, когда время уже выбрано, это можно сделать через главное меню программы, горячие клавиши или контекстное меню.
  • Quick event entry. There are several ways to create events from the agenda view: Per type-ahead events can be created by selecting a time range and then simply starting to type. An editor will be opened and the type text will be go into the title. Optionally the event editor can be opened when the time selection is finished and in addition to the usual menu and toolbar entries there are key bindings and a context menu to start the editor dialog.
  • Дополнение «Еврейский календарь». Когда оно включено, в календаре будет вестись еврейская датировка.
  • Печать. Можно распечатать календари различных видов. Также при при печати сохраняется маркировка цветом и накладывающиеся события.
  • KMail поддерживает передачу приглашений и других вложений в календари KOrganizer.

KOrganizer позволяет планировать встречи, мероприятия и задачи, устанавливать напоминания, экспортировать календари для размещения в сети, осуществлять работу с данными о расписании по сети, проводить групповое планирование, осуществлять импорт и экспорт файлов календаря и многое другое. В KOrganizer имеется поддержка широкого спектра серверов совместного планирования, в частности, Kolab, Open-Xchange, Citadel и OpenGroupware.org.

KOrganizer полностью настраиваем и входит в состав Kontaсt — менеджера личной информации для KDE, являющегося законченным решением для организации вашей личной информации. Поддерживается 2 основных стандарта хранения календарей и обмена ими: vCalendar и iCalendar.

Другие функции

Другие материалы

Решение проблем

Нужно изменить время проведения повторяющейся встречи — как это сделать?

При редактировании записей о встречах можно изменить многое, но время изменить для всех записей о повторяющейся встрече не удастся (допускаются только единичные правки). KOrganizer использует поле времени как основной ориентир, таким образом очень сложно, если вообще возможно, вносить такие изменения.

Создайте запись о встрече на другое время, содержащую всю ту же информацию, что и исходная, но с указанием другого времени.

Подробнее о проблеме можно почитать здесь.

Полезные советы

Download

KOrganizer is available in all major Linux distribution repositories, as tarballs, and soon a Flatpak version will also be available. Ancient versions were compatible with Windows, the Kontact team is looking for help to improve Windows support. For more information look at the Kontact download page.

Installation Instructions

If you need help to install KOrganizer, look at this tutorial about how to install KDE software.


More Information

Руководство пользователя KOrganizer доступно на сайте Документации KDE.

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=KOrganizer/ru&oldid=472905"