User contributions for IulianB
1 January 2011
- 09:2609:26, 1 January 2011 diff hist +484 N Translations:Dolphin/File Management/111/ro Created page with "Submeniul <menuchoice>Actions</menuchoice> deschide mult mai multe lucruri faine de făcut de la ''Dolphin'''. Unele posibilități apar numai atunci când se aplică fișierul ..." current
- 09:2109:21, 1 January 2011 diff hist −3 Dolphin/File Management/ro Created page with "===Submeniul Actions==="
- 09:2109:21, 1 January 2011 diff hist +23 N Translations:Dolphin/File Management/110/ro Created page with "===Submeniul Actions===" current
- 09:2109:21, 1 January 2011 diff hist +24 Dolphin/File Management/ro Created page with "În mod similar, lucrând într-un folder, puteți schimba managerul implicit de fișier la/de la '''Konqueror''', dacă alegeți, sau să adăugați o altă imagine browser la a..."
- 09:2109:21, 1 January 2011 diff hist +197 N Translations:Dolphin/File Management/109/ro Created page with "În mod similar, lucrând într-un folder, puteți schimba managerul implicit de fișier la/de la '''Konqueror''', dacă alegeți, sau să adăugați o altă imagine browser la a..." current
- 09:1809:18, 1 January 2011 diff hist −3 Dolphin/File Management/ro Created page with "La același nivel, la dreapta, există o cheie. Faceți click pe ea și veți putea adăuga sau schimba o asociere."
- 09:1809:18, 1 January 2011 diff hist +115 N Translations:Dolphin/File Management/108/ro Created page with "La același nivel, la dreapta, există o cheie. Faceți click pe ea și veți putea adăuga sau schimba o asociere." current
- 09:1609:16, 1 January 2011 diff hist +14 Dolphin/File Management/ro Created page with "Faceți click dreapta pe fișier și selectați <menuchoice>Properties</menuchoice>. Prima linie de acolo este descriptivă, ceva de genul: {{Output|1=Type: XML document}}"
- 09:1609:16, 1 January 2011 diff hist +171 N Translations:Dolphin/File Management/107/ro Created page with "Faceți click dreapta pe fișier și selectați <menuchoice>Properties</menuchoice>. Prima linie de acolo este descriptivă, ceva de genul: {{Output|1=Type: XML document}}" current
- 09:1509:15, 1 January 2011 diff hist +32 Dolphin/File Management/ro Created page with "===Modificarea unui fişier de asociere on-the-fly=== Ți-ai dorit vreodată să deschizi un fișier doar pentru a descoperi că este asociat cu o altă aplicație care nu este a..."
- 09:1509:15, 1 January 2011 diff hist +412 N Translations:Dolphin/File Management/106/ro Created page with "===Modificarea unui fişier de asociere on-the-fly=== Ți-ai dorit vreodată să deschizi un fișier doar pentru a descoperi că este asociat cu o altă aplicație care nu este a..." current
- 09:1109:11, 1 January 2011 diff hist +6 Dolphin/File Management/ro Created page with "==Mai Multe Acțiuni Cool=="
- 09:1109:11, 1 January 2011 diff hist +27 N Translations:Dolphin/File Management/105/ro Created page with "==Mai Multe Acțiuni Cool==" current
- 09:1009:10, 1 January 2011 diff hist +5 Dolphin/File Management/ro Created page with "350px|thumb|center|Gestionează arhive existente"
- 09:1009:10, 1 January 2011 diff hist +77 N Translations:Dolphin/File Management/104/ro Created page with "350px|thumb|center|Gestionează arhive existente" current
- 09:1009:10, 1 January 2011 diff hist +10 Dolphin/File Management/ro Created page with "Dacă doriți să adăugați fișiere la o arhivă existentă, puteți folosi <menuchoice>Open with Ark</menuchoice>."
- 09:1009:10, 1 January 2011 diff hist +117 N Translations:Dolphin/File Management/103/ro Created page with "Dacă doriți să adăugați fișiere la o arhivă existentă, puteți folosi <menuchoice>Open with Ark</menuchoice>." current
- 09:0909:09, 1 January 2011 diff hist +36 Dolphin/File Management/ro Created page with "În mod similar, dacă faceți click dreapta pe fișierul arhivă deja existent , opțineți o serie de acțiuni adăugate în meniul click dreapta. Puteți extrage arhiva în fo..."
- 09:0909:09, 1 January 2011 diff hist +271 N Translations:Dolphin/File Management/102/ro Created page with "În mod similar, dacă faceți click dreapta pe fișierul arhivă deja existent , opțineți o serie de acțiuni adăugate în meniul click dreapta. Puteți extrage arhiva în fo..." current
- 09:0609:06, 1 January 2011 diff hist +4 Dolphin/File Management/ro Created page with "350px|thumb|center|Creează o nouă arhivă"
- 09:0609:06, 1 January 2011 diff hist +66 N Translations:Dolphin/File Management/101/ro Created page with "350px|thumb|center|Creează o nouă arhivă" current
- 09:0609:06, 1 January 2011 diff hist +42 Dolphin/File Management/ro Created page with "Gestionând arhive devine o treabă simplă. În orice director în '''Dolphin''', evidențiați fișierele pe care doriți să le comprimați, și faceți click dreapta. Aici, f..."
- 09:0609:06, 1 January 2011 diff hist +340 N Translations:Dolphin/File Management/100/ro Created page with "Gestionând arhive devine o treabă simplă. În orice director în '''Dolphin''', evidențiați fișierele pe care doriți să le comprimați, și faceți click dreapta. Aici, f..." current
- 08:5608:56, 1 January 2011 diff hist +4 Dolphin/File Management/ro Created page with "===Gestionarea Arhivelor în Dolphin==="
- 08:5608:56, 1 January 2011 diff hist +39 N Translations:Dolphin/File Management/99/ro Created page with "===Gestionarea Arhivelor în Dolphin===" current
- 08:5308:53, 1 January 2011 diff hist +24 Dolphin/File Management/ro Created page with "Dacă aveți nevoie să contrângeți la o aplicație care încă nu vă permite să faceți acest lucru, singura modalitate este de a edita fișierul ~/.kde/share/apps/kfile/boo..."
- 08:5308:53, 1 January 2011 diff hist +297 N Translations:Dolphin/File Management/98/ro Created page with "Dacă aveți nevoie să contrângeți la o aplicație care încă nu vă permite să faceți acest lucru, singura modalitate este de a edita fișierul ~/.kde/share/apps/kfile/boo..." current
- 08:5108:51, 1 January 2011 diff hist +1 Dolphin/File Management/ro Created page with "350px|thumb|center|Constrângerea unui marcaj la o aplicație"
- 08:5108:51, 1 January 2011 diff hist +87 N Translations:Dolphin/File Management/97/ro Created page with "350px|thumb|center|Constrângerea unui marcaj la o aplicație" current
- 08:4308:43, 1 January 2011 diff hist +33 Dolphin/File Management/ro Created page with "Unele aplicații vă permit să editați elemente în meniul Places. De exemplu, dacă în Gwenview faceți click dreapta pe un folder în Places ..."
- 08:4308:43, 1 January 2011 diff hist +294 N Translations:Dolphin/File Management/96/ro Created page with "Unele aplicații vă permit să editați elemente în meniul Places. De exemplu, dacă în Gwenview faceți click dreapta pe un folder în Places ..." current
- 08:4108:41, 1 January 2011 diff hist +12 Dolphin/File Management/ro Created page with "===Constrângerea către o singură aplicație==="
- 08:4108:41, 1 January 2011 diff hist +49 N Translations:Dolphin/File Management/95/ro Created page with "===Constrângerea către o singură aplicație===" current
- 08:4008:40, 1 January 2011 diff hist +19 Dolphin/File Management/ro Created page with "Aici poți defini marcaje care vor fi vizibile în același meniu la orice aplicație. Ele sunt stocate într-un singur fișier, ~/.kde4/share/apps/kfile/bookmarks.xml, care este..."
- 08:4008:40, 1 January 2011 diff hist +228 N Translations:Dolphin/File Management/94/ro Created page with "Aici poți defini marcaje care vor fi vizibile în același meniu la orice aplicație. Ele sunt stocate într-un singur fișier, ~/.kde4/share/apps/kfile/bookmarks.xml, care este..." current
- 08:3808:38, 1 January 2011 diff hist +6 Dolphin/File Management/ro Created page with "350px|thumb|center|Gestionează marcaje de Aplicații aici"
- 08:3808:38, 1 January 2011 diff hist +91 N Translations:Dolphin/File Management/93/ro Created page with "350px|thumb|center|Gestionează marcaje de Aplicații aici" current
- 08:3708:37, 1 January 2011 diff hist +55 Dolphin/File Management/ro Created page with "Aceasta este cea de a doua categorie a marcajelor. Vă amintiți cum să deschideți menuchoice>File -> Open</menuchoice> și să folosiți cheia de piulițte/cheia? Lângă ea ..."
- 08:3708:37, 1 January 2011 diff hist +252 N Translations:Dolphin/File Management/92/ro Created page with "Aceasta este cea de a doua categorie a marcajelor. Vă amintiți cum să deschideți menuchoice>File -> Open</menuchoice> și să folosiți cheia de piulițte/cheia? Lângă ea ..." current
- 08:3508:35, 1 January 2011 diff hist −3 Dolphin/File Management/ro Created page with "===Marcaje în aplicaţii==="
- 08:3508:35, 1 January 2011 diff hist +28 N Translations:Dolphin/File Management/91/ro Created page with "===Marcaje în aplicaţii===" current
- 08:3508:35, 1 January 2011 diff hist +40 Dolphin/File Management/ro Created page with "În unele aplicații există o opțiune în meniul File pentru a adăuga un folder la Places. În acest stadiu aplicațiile variază în funcție de ce caracteristici sunt dispo..."
- 08:3508:35, 1 January 2011 diff hist +373 N Translations:Dolphin/File Management/90/ro Created page with "În unele aplicații există o opțiune în meniul File pentru a adăuga un folder la Places. În acest stadiu aplicațiile variază în funcție de ce caracteristici sunt dispo..." current
- 08:3108:31, 1 January 2011 diff hist +3 Dolphin/File Management/ro Created page with "Puteți vedea rezultatul acelei comenzi dacă citiți ~/.kde4/share/apps/kfileplaces/bookmarks.xml."
- 08:3108:31, 1 January 2011 diff hist +99 N Translations:Dolphin/File Management/89/ro Created page with "Puteți vedea rezultatul acelei comenzi dacă citiți ~/.kde4/share/apps/kfileplaces/bookmarks.xml." current
- 08:3008:30, 1 January 2011 diff hist −2 Dolphin/File Management/ro Created page with "350px|thumb|center|Acest Loc va fi vizibil doar în Dolphin"
- 08:3008:30, 1 January 2011 diff hist +84 N Translations:Dolphin/File Management/88/ro Created page with "350px|thumb|center|Acest Loc va fi vizibil doar în Dolphin" current
- 08:3008:30, 1 January 2011 diff hist +46 Dolphin/File Management/ro Created page with "În mod implicit acest "Place" va fi visibil în toate aplicațiile. Dacă doriți să-l păstrați constrâns în '''Dolphin''', trebuie să faceți click dreapta pe noul nume d..."
- 08:3008:30, 1 January 2011 diff hist +363 N Translations:Dolphin/File Management/87/ro Created page with "În mod implicit acest "Place" va fi visibil în toate aplicațiile. Dacă doriți să-l păstrați constrâns în '''Dolphin''', trebuie să faceți click dreapta pe noul nume d..." current
- 08:2608:26, 1 January 2011 diff hist +3 Dolphin/File Management/ro Created page with "350px|thumb|center|Adăugând un marcaj la Places"
- 08:2608:26, 1 January 2011 diff hist +74 N Translations:Dolphin/File Management/86/ro Created page with "350px|thumb|center|Adăugând un marcaj la Places" current
- 08:2608:26, 1 January 2011 diff hist +34 Dolphin/File Management/ro Created page with "Există un set implicit de ''Places'' - :Home :Rețea :Root :Trash dar puteți adăuga alte locuri. În '''Dolphin''', faceți click dreapta pe un folder și selectați <menuchoi..."
- 08:2608:26, 1 January 2011 diff hist +259 N Translations:Dolphin/File Management/85/ro Created page with "Există un set implicit de ''Places'' - :Home :Rețea :Root :Trash dar puteți adăuga alte locuri. În '''Dolphin''', faceți click dreapta pe un folder și selectați <menuchoi..." current
- 08:2408:24, 1 January 2011 diff hist +9 Dolphin/File Management/ro Created page with "==="Locuri" pentru navigarea la nivel de sistem==="
- 08:2408:24, 1 January 2011 diff hist +50 N Translations:Dolphin/File Management/84/ro Created page with "==="Locuri" pentru navigarea la nivel de sistem===" current
- 08:2308:23, 1 January 2011 diff hist −1 Dolphin/File Management/ro Created page with "350px|thumb|center|Activând Marcaje"
- 08:2308:23, 1 January 2011 diff hist +68 N Translations:Dolphin/File Management/83/ro Created page with "350px|thumb|center|Activând Marcaje" current
- 08:2108:21, 1 January 2011 diff hist +39 Dolphin/File Management/ro Created page with "La majoritatea distro-urilor, Marcajele nu sunt activate în mod implicit. Pentru a utiliza marcaje trebuie mai întâi să le activăm. Deschide o <menuchoice>File -> Open</menu..."
- 08:2108:21, 1 January 2011 diff hist +375 N Translations:Dolphin/File Management/82/ro Created page with "La majoritatea distro-urilor, Marcajele nu sunt activate în mod implicit. Pentru a utiliza marcaje trebuie mai întâi să le activăm. Deschide o <menuchoice>File -> Open</menu..." current
- 08:1708:17, 1 January 2011 diff hist +4 Dolphin/File Management/ro Created page with "===Activarea Marcajelor==="
- 08:1708:17, 1 January 2011 diff hist +26 N Translations:Dolphin/File Management/81/ro Created page with "===Activarea Marcajelor===" current
- 08:1708:17, 1 January 2011 diff hist +111 Dolphin/File Management/ro Created page with "Mai întâi, există setul marcajelor disponibile doar pentru '''Konqueror''' - ''marcaje web''. Acestea sunt stocate în ~/.kde/share/apps/konqueror/bookmarks.xml. Apoi există ..."
- 08:1708:17, 1 January 2011 diff hist +731 N Translations:Dolphin/File Management/80/ro Created page with "Mai întâi, există setul marcajelor disponibile doar pentru '''Konqueror''' - ''marcaje web''. Acestea sunt stocate în ~/.kde/share/apps/konqueror/bookmarks.xml. Apoi există ..." current
- 08:0908:09, 1 January 2011 diff hist −2 Dolphin/File Management/ro Created page with "===Trei tipuri de marcaj==="
- 08:0908:09, 1 January 2011 diff hist +27 N Translations:Dolphin/File Management/79/ro Created page with "===Trei tipuri de marcaj===" current
- 08:0908:09, 1 January 2011 diff hist +6 Dolphin/File Management/ro Created page with "350px|thumb|center|KDE3 Konqueror nu împărtășește marcaje"
- 08:0908:09, 1 January 2011 diff hist +91 N Translations:Dolphin/File Management/78/ro Created page with "350px|thumb|center|KDE3 Konqueror nu împărtășește marcaje" current
- 08:0808:08, 1 January 2011 diff hist +14 Dolphin/File Management/ro Created page with "==Marcaje și Locuri== În KDE3 ai putut crea marcaje în '''Konqueror''' dar nu erau disponibile pentru nici o aplicație. KDE SC 4.x oferă o afacere cu mai multă flexibilitat..."
- 08:0808:08, 1 January 2011 diff hist +394 N Translations:Dolphin/File Management/77/ro Created page with "==Marcaje și Locuri== În KDE3 ai putut crea marcaje în '''Konqueror''' dar nu erau disponibile pentru nici o aplicație. KDE SC 4.x oferă o afacere cu mai multă flexibilitat..." current
- 08:0208:02, 1 January 2011 diff hist +12 Dolphin/File Management/ro Created page with "==Sistemul de navigare a fișierelor=="
- 08:0208:02, 1 January 2011 diff hist +38 N Translations:Dolphin/File Management/76/ro Created page with "==Sistemul de navigare a fișierelor==" current
- 08:0208:02, 1 January 2011 diff hist +2 Dolphin/File Management/ro Created page with "[http://introducingkde4.blogspot.com/2007/12/dolphin.html Introducere a KDE 4 Blog - Dolphin]"
- 08:0208:02, 1 January 2011 diff hist +93 N Translations:Dolphin/File Management/75/ro Created page with "[http://introducingkde4.blogspot.com/2007/12/dolphin.html Introducere a KDE 4 Blog - Dolphin]" current
- 08:0108:01, 1 January 2011 diff hist +81 N Translations:Dolphin/File Management/74/ro Created page with "[http://www.youtube.com/watch?v=i4HS1v0a9Xs Youtube - KDE 4 rev 680445 - Dolphin]" current
- 08:0108:01, 1 January 2011 diff hist +2 Dolphin/File Management/ro Created page with "[http://arstechnica.com/news.ars/post/20070405-afirst-look-at-dolphin-the-kde-4-file-manager.html Ars Technica: Un prim aspect la Dolphin]"
- 08:0108:01, 1 January 2011 diff hist +138 N Translations:Dolphin/File Management/73/ro Created page with "[http://arstechnica.com/news.ars/post/20070405-afirst-look-at-dolphin-the-kde-4-file-manager.html Ars Technica: Un prim aspect la Dolphin]" current
- 08:0008:00, 1 January 2011 diff hist +7 Dolphin/File Management/ro Created page with "↓ [http://dot.kde.org/1172721427/ Calea spre KDE 4: Dolphin și Konqueror]"
- 08:0008:00, 1 January 2011 diff hist +76 N Translations:Dolphin/File Management/72/ro Created page with "↓ [http://dot.kde.org/1172721427/ Calea spre KDE 4: Dolphin și Konqueror]" current
- 07:5907:59, 1 January 2011 diff hist +79 N Translations:Dolphin/File Management/71/ro Created page with "[http://en.wikipedia.org/wiki/Dolphin_(software) Wikipedia- Dolphin_(software)]" current
- 07:5907:59, 1 January 2011 diff hist +3 Dolphin/File Management/ro Created page with "== Legături externe =="
- 07:5907:59, 1 January 2011 diff hist +23 N Translations:Dolphin/File Management/70/ro Created page with "== Legături externe ==" current
- 07:5907:59, 1 January 2011 diff hist −1 Dolphin/File Management/ro Created page with "thumb|240px|center|Dolphin cu un Terminal"
- 07:5907:59, 1 January 2011 diff hist +72 N Translations:Dolphin/File Management/69/ro Created page with "thumb|240px|center|Dolphin cu un Terminal" current
- 07:5907:59, 1 January 2011 diff hist +27 Dolphin/File Management/ro Created page with "Emultaroul terminal Konsole poate fi afișat direct în '''Dolphin''' prin intermediul <menuchoice>View -> Panels -> Terminal</menuchoice> (comanda..."
- 07:5907:59, 1 January 2011 diff hist +439 N Translations:Dolphin/File Management/68/ro Created page with "Emultaroul terminal Konsole poate fi afișat direct în '''Dolphin''' prin intermediul <menuchoice>View -> Panels -> Terminal</menuchoice> (comanda..." current
- 07:5607:56, 1 January 2011 diff hist +16 N Translations:Dolphin/File Management/67/ro Created page with "=== Terminal ===" current
- 07:5607:56, 1 January 2011 diff hist +54 Dolphin/File Management/ro Created page with "Un panou care oferă o structură arborescentă pentru sistemul de fișiere poate fi afișat prin intermediul <menuchoice>View -> Panels -> Folders</menuchoice> ( comanda rapid..."
- 07:5607:56, 1 January 2011 diff hist +410 N Translations:Dolphin/File Management/66/ro Created page with "Un panou care oferă o structură arborescentă pentru sistemul de fișiere poate fi afișat prin intermediul <menuchoice>View -> Panels -> Folders</menuchoice> ( comanda rapid..." current
- 07:4107:41, 1 January 2011 diff hist 0 Dolphin/File Management/ro Created page with "=== Foldere ==="
- 07:4107:41, 1 January 2011 diff hist +15 N Translations:Dolphin/File Management/65/ro Created page with "=== Foldere ===" current
- 07:4107:41, 1 January 2011 diff hist +25 Dolphin/File Management/ro Created page with "{{Tip|1=Dacă vă întrebați despre tag-uri mp3 ID ce lipsesc (titlu, timp ...) cu unele fișiere este posibil ca tag-uri de genul ID3 Version 2 tags să lipsească. De exemplu ..."
- 07:4107:41, 1 January 2011 diff hist +230 N Translations:Dolphin/File Management/64/ro Created page with "{{Tip|1=Dacă vă întrebați despre tag-uri mp3 ID ce lipsesc (titlu, timp ...) cu unele fișiere este posibil ca tag-uri de genul ID3 Version 2 tags să lipsească. De exemplu ..." current
- 07:3807:38, 1 January 2011 diff hist 0 Dolphin/File Management/ro Created page with "thumb|240px|center|Panoul de informații"
- 07:3807:38, 1 January 2011 diff hist +68 N Translations:Dolphin/File Management/63/ro Created page with "thumb|240px|center|Panoul de informații" current
- 07:3707:37, 1 January 2011 diff hist +35 Dolphin/File Management/ro Created page with "Panoul de informații oferă posibilitatea de a evalua fișiere, adăuga un comentariu sau de a eticheta un fișier. Aceasta este una dintre interfețele pentru semanticul Deskto..."
- 07:3707:37, 1 January 2011 diff hist +372 N Translations:Dolphin/File Management/62/ro Created page with "Panoul de informații oferă posibilitatea de a evalua fișiere, adăuga un comentariu sau de a eticheta un fișier. Aceasta este una dintre interfețele pentru semanticul Deskto..." current
- 07:3307:33, 1 January 2011 diff hist +70 Dolphin/File Management/ro Created page with "Panoul de informații poate fi activat prin intermediul <menuchoice>View -> Panels -> Information</menuchoice> ( comanda rapidă <keycap>F11</keycap>). Acest panou afișează o p..."
- 07:3307:33, 1 January 2011 diff hist +428 N Translations:Dolphin/File Management/61/ro Created page with "Panoul de informații poate fi activat prin intermediul <menuchoice>View -> Panels -> Information</menuchoice> ( comanda rapidă <keycap>F11</keycap>). Acest panou afișează o p..." current
- 07:2807:28, 1 January 2011 diff hist 0 Dolphin/File Management/ro Created page with "=== Informații ==="
- 07:2807:28, 1 January 2011 diff hist +19 N Translations:Dolphin/File Management/60/ro Created page with "=== Informații ===" current