Toolbox/ca: Revision history

21 June 2011

• curprev 17:4017:40, 21 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,545 bytes +5‎ Created page with "L'última consideració es refereix a les aplicacions que no es distribueixen com a base de les aplicacions KDE. Aquestes s'han d'indicar amb una icona com <nowiki>{{Comunitat-ap..."
• curprev 17:3817:38, 21 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,540 bytes +17‎ Created page with "La icona {{Plus}} també es pot escriure com <nowiki><code>{{Plus}}</code></nowiki>, i la icona {{Minus}} com <nowiki><code>{{Minus}}</code></nowiki>. També podeu utilitzar <now..."
• curprev 17:3517:35, 21 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,523 bytes +38‎ Created page with "Per què això funcioni, la imatge d'icona s'ha de pujar al wiki. Veure Actualitzar una imatge per a una explicació sobre la forma de puja..."
• curprev 17:2917:29, 21 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,485 bytes +39‎ Created page with "La millor manera de referir-se a les icones de la interfície gràfica d'usuari és que aparegui en el text. Això es pot fer amb una plantilla com aquesta: <code><nowiki>{{Icon|..."
• curprev 17:0617:06, 21 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,446 bytes +32‎ Created page with "Per omissió, s'assumeix KDE SC 4. Si la versió del KDE SC 4 encara no està llesta pel llançament, o quan només hi ha la versió de KDE 3, pot ser necessari documentar la ver..."

20 June 2011

• curprev 22:4722:47, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,414 bytes +12‎ Created page with "{{Remember/ca|3=No oblideu això!|1=Podeu utilitzar el número de paràmetre 3 per establir una caixa de títol: {{Input|1=<nowiki>{{Remember|3=No oblideu això!|1=Podeu usar......"
• curprev 22:4322:43, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,402 bytes −1‎ Created page with "També podeu canviar el títol:"
• curprev 22:4322:43, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,403 bytes +1‎ No edit summary
• curprev 22:4222:42, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,402 bytes +27‎ Created page with "Quan l'avís sigui necessari ser el més fort possible, podeu usar la caixa Recorda però, si us plau, utilitzeu-la amb moderació. <nowiki>{{Remember|1=Per a les coses que defi..."
• curprev 22:3922:39, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,375 bytes +12‎ Created page with "<nowiki>{{Warning|Aneu amb compte: És una cosa perillosa de fer.}}</nowiki> mostrarà {{Warning/ca|Aneu amb compte: És una cosa perillosa de fer.}}"
• curprev 22:3722:37, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,363 bytes −9‎ Created page with "<nowiki>{{Tip|Un consell útil, alguna cosa a recordar.}}</nowiki> mostrarà {{Tip/ca|Un consell útil, alguna cosa a recordar.}}"
• curprev 22:3522:35, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,372 bytes +16‎ Created page with "<nowiki>{{Note|Alguna informació important en aquest moment.}}</nowiki> mostrarà {{Note/ca|Alguna informació important en aquest moment.}}"
• curprev 22:3322:33, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,356 bytes +14‎ Created page with "<nowiki>{{Info|Aquesta és informació general.}}</nowiki> mostrarà {{Info/ca|Aquesta és informació general.}}"
• curprev 22:3222:32, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,342 bytes +2‎ Created page with "Quan una nota o avís és pertinent dins del text, useu aquestes plantilles:"
• curprev 22:2822:28, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,340 bytes +83‎ Created page with "{{Note/ca|1=Si us plau, recordeu que les llistes llargues són un problema pels traductors. Amb llistes amb vinyetes d'un únic nivell, posiciona el punt en una secció pròpia, ..."
• curprev 22:2122:21, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,257 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 22:2022:20, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,254 bytes +48‎ Created page with "{{Note|1=Les enumeracions mai haurien de tenir línies en blanc entre elles: Es trenca la seqüència i numeració començant de nou. De la mateixa manera, mai hauria d'haver-hi ..."
• curprev 22:1322:13, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,206 bytes +22‎ Created page with "{{Note/ca|1=Com sempre, si us plau, manteniu cada element en una secció pròpia, això ajuda un munt als traductors.}}"
• curprev 22:1122:11, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,184 bytes +11‎ Created page with ";Plantes : Tenen arrels i s'alimenten d'aigües subterrànies i del sol."
• curprev 22:1122:11, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,173 bytes −8‎ Created page with ";Animals : Es mouen i devoren altres criatures."
• curprev 22:1022:10, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,181 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 22:1022:10, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,181 bytes +20‎ Created page with ";Plantes : Tenen arrels i s'alimenten d'aigües subterrànies i del sol. </nowiki><!--{{-->}} produeix"
• curprev 22:0822:08, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,161 bytes +1‎ Created page with "{{Input|1=<nowiki> ;Animals : Es mouen i devoren altres criatures.<!--}}-->"
• curprev 22:0722:07, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,160 bytes +19‎ Created page with "El subdividir en elements es produeix utilitzant ''';''' i ''':''' alternativament. És el millor per donar una breu descripció d'un grup d'objectes relacionats."
• curprev 22:0622:06, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,141 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 21:3421:34, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,138 bytes +86‎ Created page with "Una última cosa a fer nota: Una vista prèvia de la pàgina, tots els enllaços són actius. Això us dóna dos beneficis. Podeu comprovar (situant-vos a sobre amb el punter del..."
• curprev 21:3221:32, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,052 bytes +5‎ Created page with "Els enllaços externs són una mica diferents"
• curprev 21:3121:31, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,047 bytes +45‎ Created page with "Per un enllaç intern el format <nowiki>PageLayout</nowiki>, en el que voleu mostrar el nom de la pàgina, funciona, però no és ideal, especialment per a la traducció a do..."
• curprev 21:2621:26, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 13,002 bytes +21‎ Created page with "Hi ha dos tipus d'enllaços per aprendre, de caràcter intern, a una altra pàgina de userbase, i els enllaços externs URL."
• curprev 21:2421:24, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,981 bytes +51‎ Created page with "Tingueu en compte que es pot canviar la posició de la imatge, però el valor per omissió és l'esquerra. La mida de la imatge dependrà de les circumstàncies, però per les ca..."
• curprev 21:2221:22, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,930 bytes +15‎ Created page with "També es pot afegir un títol com a paràmetre, però només es mostrarà si «|thumb» és present."
• curprev 21:2121:21, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,915 bytes +34‎ Created page with "Quan necessiteu mostrar més detalls, creeu una imatge de grandària moderada, on es pugui fer clic, de manera que es pugui veure tota. N'hi ha prou amb el paràmetre «|thumb» ..."
• curprev 21:1421:14, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,881 bytes +50‎ Created page with "Tingueu en compte que tots els paràmetres d'una imatge es troben dins de <nowiki>...</nowiki>, i les cel·les estan separades per «||». Per iniciar una nova línia, introd..."
• curprev 21:1121:11, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,831 bytes +1‎ Created page with "mostrarà"
• curprev 21:0921:09, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,830 bytes +20‎ Created page with "{{Input|1=<nowiki>[http://techbase.kde.org/Schedules el nostre full de ruta]</nowiki>}} mostrarà [http://techbase.kde.org/Schedules el nostre full de ruta], que us porta direc..."
• curprev 21:0721:07, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,810 bytes +7‎ Created page with "{{Input|1=<nowiki>aquesta pàgina</nowiki>}} mostrarà aquesta pàgina"
• curprev 21:0621:06, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,803 bytes +5‎ Created page with "===Subdividir en punts==="
• curprev 21:0521:05, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,798 bytes −1‎ Created page with "===Fer la imatge clicable, i afegir un títol==="
• curprev 21:0421:04, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,799 bytes +5‎ Created page with "===Aplicacions de la comunitat==="
• curprev 21:0321:03, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,794 bytes +12‎ Created page with "===Fer edicions importants a les pàgines existents==="
• curprev 21:0321:03, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,782 bytes −7‎ Created page with "===Enllaços a pàgines veïnes==="
• curprev 21:0221:02, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,789 bytes +7‎ Created page with "===Afegir una nova pàgina complexa==="
• curprev 19:3119:31, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,782 bytes +14‎ Created page with "En canvi també llista totes les pàgines d'«altres idiomes», useu-lo doncs amb prudència."
• curprev 19:3019:30, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,768 bytes +3‎ Created page with "=== Subpàgines de {{FULLPAGENAME}}==="
• curprev 19:2919:29, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,765 bytes +8‎ Created page with "És molt útil quan es desitja llistar subpàgines amb enllaços actius, com ara"
• curprev 19:2919:29, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,757 bytes +12‎ Created page with "{{Input|1=<nowiki>== Subpàgines de {{FULLPAGENAME}} == {{Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/}}</nowiki><!--}}-->"
• curprev 19:2819:28, 20 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,745 bytes +6‎ Created page with "==Afegir una llista de subpàgines=="

17 June 2011

• curprev 19:2619:26, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,739 bytes +3‎ Created page with "# Nous #* Castanyes #* Sucre # Altres coses"
• curprev 19:2519:25, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,736 bytes +3‎ Created page with "{{Input|1=<nowiki> # Nous #* Castanyes #* Sucre # Altres coses </nowiki>}}"
• curprev 19:2419:24, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,733 bytes +3‎ Created page with "* Nous *# Castanyes *# Sucre * Altres coses"
• curprev 19:2319:23, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,730 bytes +3‎ Created page with "{{Input|1=<nowiki> * Nous *# Castanyes *# Sucre * Altres coses </nowiki>}}"
• curprev 19:2019:20, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,727 bytes +13‎ Created page with "Podeu tenir una subllista enumerada en una llista amb vinyetes i viceversa, d'aquesta manera:"
• curprev 19:1819:18, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,714 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 19:1819:18, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,714 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 19:1719:17, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,714 bytes +6‎ Created page with "# Tamisar # Mesclar ## Remoure bé # Al forn"
• curprev 19:1619:16, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,708 bytes +6‎ Created page with "{{Input|1=<nowiki> # Tamisar # Mesclar ## Remoure bé # Al forn </nowiki>}}"
• curprev 19:1219:12, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,702 bytes +23‎ Created page with "Les enumeracions es produeixen de la mateixa manera, amb el caràcter «#»."
• curprev 19:1219:12, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,679 bytes −1‎ Created page with "* Panses"
• curprev 19:1219:12, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,680 bytes +2‎ Created page with "* Nous ** Castanyes"
• curprev 19:1219:12, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,678 bytes +1‎ Created page with "* Ametlles"
• curprev 19:1019:10, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,677 bytes +2‎ Created page with "* Nous ** Castanyes"
• curprev 19:0919:09, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,675 bytes +10‎ Created page with "* Panses <!-- {{ --></nowiki>}} produeix"
• curprev 19:0819:08, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,665 bytes +12‎ Created page with "{{Input|1=<nowiki><!-- }} --> * Ametlles"
• curprev 19:0519:05, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,653 bytes +30‎ Created page with "<nowiki>*</nowiki> Aquest és el símbol que s'utilitzarà per a les llistes amb vinyetes. ** Dóna un segon nivell:<br />"
• curprev 19:0319:03, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,623 bytes −2‎ No edit summary
• curprev 19:0219:02, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,625 bytes +21‎ Created page with "Les dates en un format purament numèric causa confusió, a causa de les diferències en el que s'espera a les zones geogràfiques. Si us plau, doneu format a les dates com {{Inp..."
• curprev 18:5818:58, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,604 bytes +36‎ Created page with ":El caràcter «''':'''» s'utilitza per a un sagnat, i s'utilitza múltiples vegades en algunes pàgines antigues. Això és obsolet, i causa alguns problemes, de manera que s'e..."
• curprev 18:5518:55, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,568 bytes +33‎ Created page with "Si teniu problemes per a visualitzar els caràcters de canonada en el vostre fragment de codi, si us plau, vegeu l'explicació i marques detallades en [[Typographical_Guidelines|..."
• curprev 18:5218:52, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,535 bytes +25‎ Created page with "Tenim plantilles per ajudar en la correcta visualització de fragments de codi. Exemples d'ús en diverses situacions es troben disponibles en [[Typographical_Guidelines|la pàgi..."
• curprev 18:4918:49, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,510 bytes +5‎ Created page with "mentre que"
• curprev 18:4918:49, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,505 bytes 0‎ Created page with "produeix"
• curprev 18:4918:49, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,505 bytes 0‎ Created page with "produeix"
• curprev 18:4818:48, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,505 bytes 0‎ Created page with "produeix"
• curprev 18:4818:48, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,505 bytes +2‎ Created page with "===Afegir sagnat==="
• curprev 18:4718:47, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,503 bytes +8‎ Created page with "===Afegir un fragment de codi==="
• curprev 18:4718:47, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,495 bytes +18‎ Created page with "Per tal de garantir que s'obtenen traduccions fàcils i precises, si us plau, adheriu-vos a les ''directrius tipogràfiques''."
• curprev 18:4418:44, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,477 bytes +38‎ Created page with "Utilitzeu <nowiki>'''text en negreta'''</nowiki> per a especificar '''text en negreta''' i <nowiki>''text en cursiva''</nowiki> per a especificar ''text en cursiva''."
• curprev 18:4218:42, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,439 bytes +41‎ Created page with "Els caràcters d'apòstrof s'utilitzen per especificar les paraules en negreta i cursiva."
• curprev 18:4118:41, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,398 bytes +4‎ No edit summary
• curprev 18:4018:40, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,394 bytes +55‎ Created page with "Els títols formaran part automàticament de la taula de continguts, de manera que s'han d'estructurar. El seu lloc en l'arbre es regeix per diversos caràcters «=» a cada extr..."
• curprev 17:5117:51, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,339 bytes 0‎ Created page with "===Usar títols==="
• curprev 17:5017:50, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,339 bytes +4‎ Created page with "==Donar format al text=="
• curprev 17:4917:49, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,335 bytes 0‎ Created page with "{{Input|1=<nowiki>{|class="tablecenter vertical-centered" |250px|thumb |El text descriptiu |}</nowiki>}}"
• curprev 17:4817:48, 17 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,335 bytes +193‎ Created page with "Sempre que sigui possible comenceu una pàgina de nivell superior per a l'aplicació amb això. El codi per aconseguir-ho és:"

16 June 2011

• curprev 22:5522:55, 16 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,142 bytes +7‎ Created page with "===Inserció d'icones de la IGU==="
• curprev 22:5522:55, 16 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,135 bytes +6‎ Created page with "==Altres plantilles d'utilitat=="
• curprev 22:5422:54, 16 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,129 bytes +5‎ Created page with "==Les versions KDE3 i KDE SC 4 de les aplicacions=="
• curprev 22:5322:53, 16 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,124 bytes −1‎ Created page with "==Afegir notes i avisos=="
• curprev 22:5322:53, 16 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,125 bytes +19‎ Created page with "===Utilitzar taules per a col·locar amb precisió diverses imatges==="
• curprev 22:5222:52, 16 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,106 bytes +6‎ Created page with "===Afegir una única imatge, centrada==="
• curprev 22:5122:51, 16 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,100 bytes −1‎ Created page with "==Il·lustrar el text=="
• curprev 22:5122:51, 16 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,101 bytes +7‎ Created page with "===Afegir un enllaç==="
• curprev 22:5022:50, 16 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,094 bytes +9‎ Created page with "=== Combinació de llistes amb vinyetes i enumeracions ==="
• curprev 22:5022:50, 16 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,085 bytes 0‎ Created page with "=== Enumeracions ==="
• curprev 22:4922:49, 16 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,085 bytes +4‎ Created page with "===Llistes amb vinyetes==="
• curprev 22:4922:49, 16 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,081 bytes +4‎ Created page with "===Format a les dates==="
• curprev 22:4822:48, 16 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,077 bytes +3‎ Created page with "===Usar '''negreta''' i ''cursiva''==="
• curprev 22:4722:47, 16 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,074 bytes +17‎ Created page with "==Afegir una captura de pantalla i una descripció d'introducció=="
• curprev 22:3922:39, 16 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,057 bytes +16‎ Created page with "{{Info/ca|Aquesta pàgina ofereix exemples de codi amb format per a tasques comunes.}}"
• curprev 22:3822:38, 16 June 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,041 bytes +12,041‎ Created page with "Caixa d'eines"