Translations:Akonadi/26/ca: Difference between revisions

Revision as of 17:21, 2 March 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Akonadi)

{{Remember|1=If you don't want to have '''Akonadi''' running on your system at all, you can not use any of the '''Akonadi'''-enabled applications, such as KMail, KOrganizer or KAddressbook. Such applications will not work when '''Akonadi''' is disabled using the steps below. Also note, that some '''Plasma''' widgets, such as the '''Digital Clock''' uses '''Akonadi'''.}}

Recordeu!

Si no voleu tenir Akonadi en execució al sistema, no podreu utilitzar cap de les aplicacions habilitades per a l'ús d'Akonadi. Aquestes aplicacions funcionaran quan Akonadi resti deshabilitat seguint els passos següents. Vegeu la llista d'aplicacions habilitades per a l'ús d'Akonadi. Tingueu també en compte que alguns estris de Plasma, com el Rellotge digital utilitzen Akonadi.

Revision as of 18:18, 27 August 2011 (view source) Abella (talk \| contribs) (Created page with "{{Remember/ca\|1= Si no voleu tenir '''Akonadi''' en execució al sistema, no podreu utilitzar cap de les aplicacions habilitades per l'ús d''''Akonadi'''. Aquestes aplicacions i...")		Revision as of 17:21, 2 March 2014 (view source) Abella (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	{{Remember/ca\|1= Si no voleu tenir '''Akonadi''' en execució al sistema, no podreu utilitzar cap de les aplicacions habilitades per l'ús d''''Akonadi'''. Aquestes aplicacions ~~iniciaran el suport~~ '''Akonadi'''~~, cada vegada que necessitin~~ els ~~seus serveis, fins i tot si l'heu deshabilitat~~. Vegeu la llista d'[[Special:myLanguage/Akonadi#ApplicationTable\|aplicacions habilitades per l'ús d'Akonadi]]. Tingueu també en compte que alguns estris '''Plasma''', com el '''Rellotge digital''' utilitzen '''Akonadi'''.}}		{{Remember/ca\|1= Si no voleu tenir '''Akonadi''' en execució al sistema, no podreu utilitzar cap de les aplicacions habilitades per a l'ús d''''Akonadi'''. Aquestes aplicacions funcionaran quan '''Akonadi''' resti deshabilitat seguint els passos següents. Vegeu la llista d'[[Special:myLanguage/Akonadi#ApplicationTable\|aplicacions habilitades per a l'ús d'Akonadi]]. Tingueu també en compte que alguns estris de '''Plasma''', com el '''Rellotge digital''' utilitzen '''Akonadi'''.}}