Translations:Amarok/12/it: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:PlaylistView2.6.png|thumb|200px|left]]
|[[Image:Amarok_2.8_PlaylistPane.png|thumb|200px|left]]
||'''Amarok''' ha la scaletta più configurabile di qualsiasi altro lettore musicale esistente. Pone nelle tue mani il potere necessario per dare forma alla scaletta nel modo che ritieni più opportuno. Per iniziare ci sono tre disposizioni preconfigurate che puoi utilizzare come punti di partenza per creare la disposizione che preferisci. Puoi generare le scalette in modo dinamico con vari criteri o utilizzare il Generatore automatico di scalette, mescolare, riprodurre a caso o ripetere, mettere in coda le tracce e salvare le scalette esistenti per utilizzarle successivamente.  
||'''Amarok''' ha la scaletta più configurabile di qualsiasi altro lettore musicale esistente. Pone nelle tue mani il potere necessario per dare forma alla scaletta nel modo che ritieni più opportuno. <br />Per iniziare ci sono tre disposizioni preconfigurate che puoi utilizzare come punti di partenza per creare la disposizione che preferisci. Puoi generare le scalette in modo dinamico con vari criteri o utilizzare il Generatore automatico di scalette, mescolare, riprodurre a caso o ripetere, mettere in coda le tracce e salvare le scalette esistenti per utilizzarle successivamente.  
|}
|}

Latest revision as of 14:52, 22 August 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Amarok)
{|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok_2.8_PlaylistPane.png|thumb|200px|left]]
||'''Amarok''' has the most configurable playlist of any music player in existence. It puts the power in your hands to shape the playlist any way you see fit. <br />To start you off, there are three pre-configured playlist layouts that you can use as starting points to create the layout that fits your flow the best. You can generate playlist dynamically with various bias or use the Automatic Playlist Generator, shuffle, play at random or repeat, queue tracks and save the existing playlists for later use.
|}
Amarok ha la scaletta più configurabile di qualsiasi altro lettore musicale esistente. Pone nelle tue mani il potere necessario per dare forma alla scaletta nel modo che ritieni più opportuno.
Per iniziare ci sono tre disposizioni preconfigurate che puoi utilizzare come punti di partenza per creare la disposizione che preferisci. Puoi generare le scalette in modo dinamico con vari criteri o utilizzare il Generatore automatico di scalette, mescolare, riprodurre a caso o ripetere, mettere in coda le tracce e salvare le scalette esistenti per utilizzarle successivamente.