Translations:Applications/25/de: Difference between revisions

Latest revision as of 14:56, 19 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Applications)

Get organized with KDE software! With a standards-compliant office, productivity and groupware applications, as well as other useful tools, KDE software helps you take control not only of your computer, but your life and work as well.

Organisieren Sie sich mit KDE Software! Mit standardkonformen Büro-, Produktivitäts- und Groupware-Anwendungen sowie weiteren nützlichen Tools, die Ihnen helfen, die Kontrolle nicht nur über Ihren Computer, sondern auch Ihr Leben und Ihre Arbeit zu behalten.

Revision as of 12:07, 1 July 2010 (view source) Sordon (talk \| contribs) (Created page with 'Mit KDE werden Sie Organisiert! Mit Standard-konformen Büro-, Produktivitäts- und Groupware-Anwendungen, sowie weitere nützliche Tools, die Ihnen helfen, die Kontrolle über I...')		Latest revision as of 14:56, 19 September 2010 (view source) VaterGarp (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~Mit~~ KDE ~~werden Sie Organisiert~~! Mit ~~Standard-konformen~~ Büro-, Produktivitäts- und Groupware-Anwendungen, sowie ~~weitere nützliche~~ Tools, die Ihnen helfen, die Kontrolle über Ihren Computer, Ihr Leben und ~~Ihrer~~ Arbeit zu behalten.		Organisieren Sie sich mit KDE Software! Mit standardkonformen Büro-, Produktivitäts- und Groupware-Anwendungen sowie weiteren nützlichen Tools, die Ihnen helfen, die Kontrolle nicht nur über Ihren Computer, sondern auch Ihr Leben und Ihre Arbeit zu behalten.