Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Titles/38/ru: Difference between revisions

Revision as of 06:11, 22 November 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Titles)

On the Toolbar overflow menu ('''>>''') shown in the picture below, the second menu item - (labeled only with <keycap>Alt + I</keycap> in ver 0.9.2 - fixed in ver 0.9.4) - is the '''Add Image''' Button. Selecting this brings up a file chooser where you can choose an image to be inserted into your title.

В выпадающем меню панели инструментов (>>) показанный на рисунке ниже второй пункт меню - помеченный только Alt+I - это кнопка Добавить изображение (Add Image) (в локализованной версии пункт так и называется Добавить изображение) . Выбор её открывает окно выбора файлов, где вы можете выбрать изображение, которое будет вставлено в титр.

Revision as of 14:58, 31 October 2012 (view source) Bushuev (talk \| contribs) (Created page with "В выпадающем меню панели инструментов ('''>>''') показанный на рисунке ниже второй пункт меню - поме...")		Revision as of 06:11, 22 November 2012 (view source) Bushuev (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	В выпадающем меню панели инструментов ('''>>''') показанный на рисунке ниже второй пункт меню - помеченный только <keycap>Alt+I</keycap> - это кнопка ~~<menuchoice>~~Добавить изображение (Add Image)~~</menuchoice>~~ <tt>(в локализованной версии пункт так и называется Добавить изображение) </tt>. Выбор её открывает окно выбора файлов, где вы можете выбрать изображение, которое будет вставлено в титр.		В выпадающем меню панели инструментов ('''>>''') показанный на рисунке ниже второй пункт меню - помеченный только <keycap>Alt+I</keycap> - это кнопка '''Добавить изображение (Add Image)''' <tt>(в локализованной версии пункт так и называется Добавить изображение) </tt>. Выбор её открывает окно выбора файлов, где вы можете выбрать изображение, которое будет вставлено в титр.