Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Titles/56/ru: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "A: Вы можете сохранить копию титров (см. Как сохранить титры)...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
A:  Вы можете сохранить копию титров (см. [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Titles#How_to_Save_a_Title|Как сохранить титры]]), а затем создать новый титр на основе этой сохраненной версии, как описано  [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Titles#How-to_Load_a_Title|выше]], Или вы можете использовать  [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Titles#Template_Titles|шаблон титров]] в качестве базового для двух слегка различающихся титров по одному шаблону.
A:  Вы можете сохранить копию титров (см. [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Titles#How_to_Save_a_Title|Как сохранить титры]]), а затем создать новый титр на основе этой сохраненной версии, как описано  [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Titles#How_to_Load_a_Title|выше]], Или вы можете использовать  [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Titles#Template_Titles|шаблон титров]] в качестве базового для двух слегка различающихся титров по одному шаблону.

Revision as of 06:13, 22 November 2012

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Titles)
A:  You can save a copy of the title (see [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Titles#How_to_Save_a_Title|How to Save a Title]]) and then create a new title based on that saved version as described  [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Titles#How_to_Load_a_Title|above]], Or you could use the  [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Titles#Template_Titles_-_User_Defined|template titles]] functionality to base the two slightly different titles on the one template.

A: Вы можете сохранить копию титров (см. Как сохранить титры), а затем создать новый титр на основе этой сохраненной версии, как описано выше, Или вы можете использовать шаблон титров в качестве базового для двух слегка различающихся титров по одному шаблону.