Translations:Desktop Effects Performance/28/it: Difference between revisions

Latest revision as of 13:12, 9 June 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Desktop Effects Performance)

{|class="vertical-centered wikitable"; width="650"
! colspan="2" | Overview of how the thumbnails are rendered with the different settings
|-
! Crisp:
| [[File:kwin_crisp.png|Crisp]]
|-
! Smooth:
| [[File:kwin_smooth.png|Smooth]]
|-
! Accurate:
| [[File:kwin_accurate.png|Accurate]]
|}

Panoramica su come sono create le miniature con diverse impostazioni
Rapido:
Liscio:
Accurato:

@@ Line 2: / Line 2: @@
 ! colspan="2" | Panoramica su come sono create le miniature con diverse impostazioni
 |-
-! Grossolano:
+! Rapido:
-| [[File:kwin_crisp.png|Crisp]]
+| [[File:kwin_crisp.png|Rapido]]
 |-
-! Approssimato:
+! Liscio:
-| [[File:kwin_smooth.png|Smooth]]
+| [[File:kwin_smooth.png|Liscio]]
 |-
-! Preciso:
+! Accurato:
-| [[File:kwin_accurate.png|Accurate]]
+| [[File:kwin_accurate.png|Accurato]]
 |}