Translations:Discover/35/de: Difference between revisions

Latest revision as of 18:38, 17 February 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Discover)

Linux distributions come with upgrades, new releases of apps and system details, bugfixes and improvements. To be able to keep your system up to date and safe '''Discover''' has made it easier for you to upgrade. When the update section at the bottom of the left column is bright yellow, which means that you have updates waiting for you. Just click it and you will be moved to this screen (you can as usual simply click in another area in the left column to leave it)

Bei Linux-Distributionen gibt es regelmäßig Aktualisierungen, neue Veröffentlichungen von Anwendungen und Systemkomponenten, Fehlerkorrekturen und Verbesserungen. Um ihr System stets aktuell und sicher zu halten vereinfacht Discover die Aktualisierungen für Sie. Wenn der "Aktuell"-Bereich in der linken Spalte ganz unten leuchtend Gelb hinterlegt ist, dann warten Aktualisierungen auf Sie. Klicken Sie einfach auf diesen Bereich und Bildschirm für die Aktualisierungen wird geöffnet. Sie können wie üblich einfach auf jeden anderen Bereich in der linken Spalte klicken um den Aktualisierungen-Bereich wieder zu verlassen.