Translations:Dolphin/File Management/22/bg: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with ""Делфин'''''интегрира нова концепция за използване на навигационна лента по-бързо и по-прецизен на...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
"Делфин'''''интегрира нова концепция за използване на навигационна лента по-бързо и по-прецизен начин, затова един навигационен път навигационна лента се използва. Вместо да се показва пълния път само за навигация точки започва от едно от местата, се показват като бутони. Като натиснете един от тези бутони можете отидете директно в тази папка. По този начин можете да стигнете до папката, от майка под папка по много бърз начин.
'"Делфин''' интегрира нова концепция за използване на навигационна лента по-бързо и по-прецизен начин, затова един навигационен път навигационна лента се използва. Вместо да се показва пълния път само за навигация точки започва от едно от местата, се показват като бутони. Като натиснете един от тези бутони можете отидете директно в тази папка. По този начин можете да стигнете до папката, от майка под папка по много бърз начин.

Latest revision as of 11:59, 20 January 2011

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Dolphin/File Management)
'''Dolphin''' integrates a new concept to use the location bar in a faster and more precise way: therefore a breadcrumb location bar is used. Instead of displaying the complete path only the navigation points starting from one of the places are displayed as buttons. By clicking one of these buttons you navigate directly to this folder. In this way you can reach a parent folder from a sub folder in a very quick way.

'"Делфин интегрира нова концепция за използване на навигационна лента по-бързо и по-прецизен начин, затова един навигационен път навигационна лента се използва. Вместо да се показва пълния път само за навигация точки започва от едно от местата, се показват като бутони. Като натиснете един от тези бутони можете отидете директно в тази папка. По този начин можете да стигнете до папката, от майка под папка по много бърз начин.