Translations:Dolphin/File Management/61/zh-tw: Difference between revisions

Latest revision as of 12:51, 26 August 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dolphin/File Management)

The information panel can be activated via <menuchoice>Control</menuchoice> → <menuchoice>Show Panels</menuchoice> → <menuchoice>Information</menuchoice> (keyboard shortcut <keycap>F11</keycap>). This panel displays a preview or an icon of the currently selected file/folder or of the file/folder below the mouse cursor. Some additional information like change date or size to the file/folder is displayed as well.

資訊面板能通過查看 -> 面板 -> 資訊 (鍵盤快捷鍵F11)啟動。這個面板顯示了當前選擇的檔/檔夾或是滑鼠游標懸停的檔/檔夾的預覽或是圖示。一些額外的資訊像是檔/檔夾的修改日期或是大小也會同時顯示。