Translations:Jargon File/19/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 13:04, 21 June 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Jargon File)

!logon
|The act of starting a new session on a system. This usually requires a username and a password. Several users might be logged on to a system simultaneously, although only one would be active at a time.

!logon, connexion |L'action de démarrer une nouvelle session sur un système. Pour ce faire vous avez généralement besoin d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe. Plusieurs utilisateurs peuvent être connectés au système simultanément, même si un seul est actif en même temps.

Revision as of 10:52, 16 November 2012 (view source) Lliane (talk \| contribs) (Created page with "!logon, connexion \|L'action de démarrer une nouvelle session sur un système. Pour ce faire vous avez généralement besoin d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe. Plusi...")		Latest revision as of 13:04, 21 June 2020 (view source) ChristianW (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	!logon, connexion		!logon, connexion
	\|L'action de démarrer une nouvelle session sur un système. Pour ce faire vous avez généralement besoin d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe. Plusieurs utilisateurs peuvent être connectés ~~à un~~ système simultanément, même si un seul ~~peut être~~ actif en même temps.		\|L'action de démarrer une nouvelle session sur un système. Pour ce faire vous avez généralement besoin d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe. Plusieurs utilisateurs peuvent être connectés au système simultanément, même si un seul est actif en même temps.