Translations:Jargon File/8/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 15:28, 21 March 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Jargon File)

!Package manager
|Application to browse repos, add, or remove software. Distros often have their own package managers. This is the preferred way to install, or remove software safely. Software installed this way will automatically be kept up to date with the latest safety upgrades and bug fixes.
|[[Special:myLanguage/Tutorials/Install_KDE_software#Using Package Managers|Some Package Managers]]

!Package manager, Программа для управления пакетами |Программа для просмотра хранилищ, добавление и удаление программного обеспечения. Почти у каждого дистрибутива есть собственная программа для управления пакетами. Эта программа является основным способом установки и удаления программного обеспечения. Установленное таким образом программное обеспечение автоматически обновляться свежайшими пакетами и коробками с исправлениями ошибок. |Некоторые из программ для управления пакетами

@@ Line 1: / Line 1: @@
-!Программа для управления пакетами
+!Package manager, Программа для управления пакетами
 |Программа для просмотра хранилищ, добавление и удаление программного обеспечения. Почти у каждого дистрибутива есть собственная программа для управления пакетами. Эта программа является основным способом установки и удаления программного обеспечения. Установленное таким образом программное обеспечение автоматически обновляться свежайшими пакетами и коробками с исправлениями ошибок.
 |[[Special:myLanguage/Tutorials/Install_KDE_software#Using Package Managers|Некоторые из программ для управления пакетами]]