Translations:KDE Wallet Manager/5/ca
Consell
Per a una major seguretat configureu el KWalletmanager per a utilitzar una cartera per a les contrasenyes locals i una altra per a les contrasenyes de xarxa i dades de formularis.
Algunes aplicacions, p. ex., octopi, ofereixen múltiples opcions per a l'entrada de la contrasenya, p. ex., el gksu a més del kdesu. A continuació, el gksu ofereix emmagatzemar una contrasenya, diguem que es tracta de la contrasenya arrel, a l'anell de claus de gnome per a estalviar-vos la molèstia d'introduir-la repetidament en intervals curts de temps. Aquest anell de claus de gnome és una «cartera» separada de la Cartera del KDE. Una altra «cartera» separada és el fitxer/etc/passwd per a les contrasenyes d’inici de sessió a GNU/Linux.
Algunes aplicacions, p. ex., octopi, ofereixen múltiples opcions per a l'entrada de la contrasenya, p. ex., el gksu a més del kdesu. A continuació, el gksu ofereix emmagatzemar una contrasenya, diguem que es tracta de la contrasenya arrel, a l'anell de claus de gnome per a estalviar-vos la molèstia d'introduir-la repetidament en intervals curts de temps. Aquest anell de claus de gnome és una «cartera» separada de la Cartera del KDE. Una altra «cartera» separada és el fitxer/etc/passwd per a les contrasenyes d’inici de sessió a GNU/Linux.