Translations:KDevelop5/Manual/Debugging programs/10/da: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 08:18, 1 October 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (KDevelop5/Manual/Debugging programs)
Sometimes, one wants to debug a program that's already running. One scenario for this is debugging parallel programs using [https://computing.llnl.gov/tutorials/mpi/ MPI], or for debugging a long running background process. To do this, go to the menu entry <menuchoice>Run -> Attach to Process</menuchoice>, which will open a window like the one above. Select the program you wish to attach to and then click <menuchoice>Attach</menuchoice>. If you fail to attach to the process and get the following result:

Undertiden har man brug for at søge efter fejl i et program, som allerede kører; for eksempel når man fejlsøger parallelle programmer med MPI eller baggrundsprocesser, som kører i lang tid. For at gøre dette vælger du menuen Kør -> Knyt til proces, hvorved et vindue som ovenfor åbnes. Du skal vælge det program, som passer med det projekt, som du aktuelt har åbent i KDevelop — i mit tilfælde er det programmet step-32.