Translations:KMail/FAQs Hints and Tips/52/de: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "''Symptom:'' Sie sind an der Einrichtung eines neuen Computers und möchten Ihre E-Mails dorthin übertragen. Sie entscheiden sich, alles auf einen USB-Stick zu kopieren. Der Job...")
 
(wording)
 
Line 1: Line 1:
''Symptom:'' Sie sind an der Einrichtung eines neuen Computers und möchten Ihre E-Mails dorthin übertragen. Sie entscheiden sich, alles auf einen USB-Stick zu kopieren. Der Job startet, dann erhalten Sie die Fehlermeldung: N! {{Output|1=kann nicht kopiert ............ Ungültiges Argument}}
''Symptom:'' Sie sind an der Einrichtung eines neuen Computers und möchten Ihre E-Mails dorthin übertragen. Sie entscheiden sich, alles auf einen USB-Stick zu kopieren. Der Job startet, dann erhalten Sie eine Fehlermeldung ähnlich der folgenden: {{Output|1=kann nicht kopiert werden ............ Ungültiges Argument}}

Latest revision as of 11:41, 30 November 2011

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (KMail/FAQs Hints and Tips)
''Symptom:'' You are setting up a new computer and want to transfer all your mail. You decide to copy everything to a usb stick. The job starts, then you start to get failure message, 
{{Output|1=Unable to copy ............Invalid argument}}

Symptom: Sie sind an der Einrichtung eines neuen Computers und möchten Ihre E-Mails dorthin übertragen. Sie entscheiden sich, alles auf einen USB-Stick zu kopieren. Der Job startet, dann erhalten Sie eine Fehlermeldung ähnlich der folgenden:

kann nicht kopiert werden ............ Ungültiges Argument