Translations:KWin/36/da: Difference between revisions

Latest revision as of 15:32, 19 October 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KWin)

Experimentation with <menuchoice>about:config</menuchoice> did not bring satisfactory results. Do this instead. Download and install '''gtk-chtheme''' from [http://plasmasturm.org/code/gtk-chtheme/ this website]. Using that tool you can either set a specific font size, or better still, tell it to use your KDE desktop settings. This will work with '''Firefox''' as well as any gtk applications that you use.
-->

Hvis du ikke kan opnå tilfredsstillende resultater ved at eksperimentere med about:config, så gør dette istedet: Download og installer gtk-chtheme fra dette websted. Med dette værktøj kan du enten indstille, hvilke skrifttyper Firefox skal bruge eller, endnu bedre, få den til at bruge KDE's skrivebords-indstillinger. Dette virker også for ethvert gtk-program, som du bruger. -->

@@ Line 1: / Line 1: @@
 Hvis du ikke kan opnå tilfredsstillende resultater ved at eksperimentere med <menuchoice>about:config</menuchoice>, så gør dette istedet:
 Download og installer '''gtk-chtheme''' fra [http://plasmasturm.org/code/gtk-chtheme/ dette websted].  Med dette værktøj kan du enten indstille, hvilke skrifttyper '''Firefox''' skal bruge eller, endnu bedre, få den til at bruge KDE's skrivebords-indstillinger. Dette virker også for ethvert gtk-program, som du bruger.
+-->