Translations:KWin/5/da: Difference between revisions

Latest revision as of 15:31, 19 October 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KWin)

'''KWin''' supports ''compositing'', which means using 3D effects for handling your windows. This can make window management smoother, easier, more efficient and more natural. It’s hardware requirements are very modest and pretty much every reasonably modern system since 2002 supports it.

KWin understøtter compositing, hvilket betyder brug af 3D effekter i håndteringen af vinduer. Dette kan få arbejdet med vinduer til at gå glattere, lettere, mere effektivt og mere naturligt. Den stiller beskedne krav til hardwaren, så noget nær enhver computer siden 2002 er understøttet.

Revision as of 19:21, 16 September 2010 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Created page with ''''KWin''' understøtter ''compositing'', hvilket betyder brug af 3D effekter i håndteringen af vinduer. Dette kan få arbejdet med vinduer til at gå glattere, lettere, mere ef...')		Latest revision as of 15:31, 19 October 2022 (view source) Claus chr (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	'''KWin''' understøtter ''compositing'', hvilket betyder brug af 3D effekter i håndteringen af vinduer. Dette kan få arbejdet med vinduer til at gå glattere, lettere, mere effektivt og mere naturligt. Den stiller beskedne krav til hardwaren, så noget nær enhver computer siden 2002 er understøttet. ~~Der er stadig nogle småproblemer med noget hardware; mere om dette finder du på~~		'''KWin''' understøtter ''compositing'', hvilket betyder brug af 3D effekter i håndteringen af vinduer. Dette kan få arbejdet med vinduer til at gå glattere, lettere, mere effektivt og mere naturligt. Den stiller beskedne krav til hardwaren, så noget nær enhver computer siden 2002 er understøttet.
	~~[http://techbase.kde.org/Projects/KWin techbase]~~