Translations:KWord/Tutorials/BasicLayout/16/fr: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "Répétez ces paramètres sur l'autre image côté gauche, ainsi elle seront parfaitement alignées. Pour l'image du côté droit, définissez la <menuchoice>Largeur</menuchoi...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Répétez ces paramètres sur l'autre image côté gauche, ainsi elle seront parfaitement alignées. Pour l'image du côté droit, définissez la <menuchoice>Largeur</menuchoice> et la <menuchoice>Hauteur</menuchoice> pour correspondre aux autres. Fixer <menuchoice>X:</menuchoice> à 11 cm l'alignera impeccablement.
Répétez ces paramètres sur l'autre image côté gauche, ainsi elle seront parfaitement alignées. Pour l'image du côté droit, définissez la <menuchoice>largeur</menuchoice> et la <menuchoice>hauteur</menuchoice> pour correspondre aux autres. Fixez <menuchoice>X :</menuchoice> à 11 cm ce qui l'alignera impeccablement.

Latest revision as of 05:23, 7 September 2012

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (KWord/Tutorials/BasicLayout)
Repeat these settings on the other left-hand image, so that they are perfectly aligned.  For the right-hand image, set the <menuchoice>Width</menuchoice> and <menuchoice>Height</menuchoice> to match the others.  Setting <menuchoice>X:</menuchoice> to 11cm should line it up nicely.

Répétez ces paramètres sur l'autre image côté gauche, ainsi elle seront parfaitement alignées. Pour l'image du côté droit, définissez la largeur et la hauteur pour correspondre aux autres. Fixez X : à 11 cm ce qui l'alignera impeccablement.