Difference between revisions of "Translations:Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide/Auto Mask/8/da"

Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
 
Line 1: Line 1:
 
{{Note/da|Metoden, som beskrives her er en genanvendelse af de data til at følge bevægelse, som effekten Automatisk maskering beregner. Du behøver ikke at følge metoden beskrevet nedenfor til at generere en Automatisk maskering, som vil sløre ansigter. Instruktionerne i videoen ovenfor skulle være nok. Du kan heller ikke bruge metoden beskrevet nedenfor til at forbedre sporingen af den maske, som laves af effekten Automatisk maskering.}}
 
{{Note/da|Metoden, som beskrives her er en genanvendelse af de data til at følge bevægelse, som effekten Automatisk maskering beregner. Du behøver ikke at følge metoden beskrevet nedenfor til at generere en Automatisk maskering, som vil sløre ansigter. Instruktionerne i videoen ovenfor skulle være nok. Du kan heller ikke bruge metoden beskrevet nedenfor til at forbedre sporingen af den maske, som laves af effekten Automatisk maskering.}}
 
For at bruge denne funktion skal du først føje det klip du vil analysere til tidslinjen og så tilføje effekten Automatisk maskering til den - figur 1.
 

Latest revision as of 05:14, 29 August 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide/Auto Mask)
{{Note|The method described here is a re-purposing of the motion tracking data that the Auto Mask effect calculates. You do not need to follow the method described below to generate an Auto Mask that will obscure faces. The instructions in the above video should be enough. Nor can you use the method described below to improve the tracking of the mask created by the Auto Mask effect.}}
Translation{{Note/da|Metoden, som beskrives her er en genanvendelse af de data til at følge bevægelse, som effekten Automatisk maskering beregner. Du behøver ikke at følge metoden beskrevet nedenfor til at generere en Automatisk maskering, som vil sløre ansigter. Instruktionerne i videoen ovenfor skulle være nok. Du kan heller ikke bruge metoden beskrevet nedenfor til at forbedre sporingen af den maske, som laves af effekten Automatisk maskering.}}
Note-box-icon.png
Note
Metoden, som beskrives her er en genanvendelse af de data til at følge bevægelse, som effekten Automatisk maskering beregner. Du behøver ikke at følge metoden beskrevet nedenfor til at generere en Automatisk maskering, som vil sløre ansigter. Instruktionerne i videoen ovenfor skulle være nok. Du kan heller ikke bruge metoden beskrevet nedenfor til at forbedre sporingen af den maske, som laves af effekten Automatisk maskering.

This page was last edited on 29 August 2019, at 05:14. Content is available under Creative Commons License SA 4.0 unless otherwise noted.