Translations:Kdenlive/Manual/Timeline/Editing/60/ru: Difference between revisions

Revision as of 13:05, 19 March 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kdenlive/Manual/Timeline/Editing)

This will zoom the project out so that it all fits in the timeline window. This is the same function that is triggered by [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline Menu|Timeline]] Menu item, <menuchoice>Fit Zoom to Project</menuchoice>.

Это изменит масштаб проекта так, что он весь уместится на монтажном столе. Эта же функция вызывается из меню Линии времени, пункт Выровнять по размеру проекта (Fit Zoom to Project).

Revision as of 13:05, 19 March 2013 (view source) Bushuev (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 13:05, 19 March 2013 (view source) Bushuev (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Это изменит масштаб проекта так, что он весь уместится на ~~рабочем~~ столе. Эта же функция вызывается из меню [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline Menu\|Линии времени]], пункт <menuchoice>Выровнять по размеру проекта (Fit Zoom to Project)</menuchoice>.		Это изменит масштаб проекта так, что он весь уместится на монтажном столе. Эта же функция вызывается из меню [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline Menu\|Линии времени]], пункт <menuchoice>Выровнять по размеру проекта (Fit Zoom to Project)</menuchoice>.