Translations:Konsole/26/fr: Difference between revisions

Revision as of 12:36, 29 April 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Konsole)

You can change the padding between the border and the contents of Konsole (the "margin" or "gutters" between window border and text) by editing your profile file in {{Path|.local/share/konsole/[name of profile]}} and adding:

Vous pouvez changer l'espace entre le bord et le contenu de Konsole, en éditant votre fichier de votre profile dans .local/share/konsole/[nom du profile] et en ajoutant:

TerminalMargin=7

Le nombre après "TerminalMargin" peut être édité selon vos préférences. Une fois les changements effectués, il vous suffit de vous déconnecter et de vous reconnecter pour voire les changements.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Vous pouvez changer l'espace entre le bord et le contenu de Konsole, en éditant votre fichier de votre profile dans .local/share/konsole/[nom du profile] et en ajoutant:
+Vous pouvez changer l'espace entre le bord et le contenu de Konsole, en éditant votre fichier de votre profile dans {{Path|.local/share/konsole/[nom du profile]}} et en ajoutant:
 {{Input|1=TerminalMargin=7}}
 Le nombre après "TerminalMargin" peut être édité selon vos préférences. Une fois les changements effectués, il vous suffit de vous déconnecter et de vous reconnecter pour voire les changements.