Translations:Kontact/6/it: Difference between revisions

Revision as of 19:06, 4 March 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kontact)

These programs together form Kontact:
* [[Special:myLanguage/Akregator|Akregator]] - Read your favorite feeds
* [[Special:myLanguage/KAddressBook/index|KAddressBook]] - Manage your contacts
* [[Special:myLanguage/KMail|KMail]] - Mail client
* [[Special:myLanguage/KNotes|KNotes]] - Sticky notes for your Desktop
* [[Special:myLanguage/KOrganizer|KOrganizer]] - Calendar and scheduling, Journal
* [[Special:myLanguage/Summary|Summary]] - Summary screen in Kontact
* [[Special:myLanguage/KJots|KJots]] - Your ideas organized in a Notebook

Questi programmi insieme costituiscono Kontact:

Akregator - Leggi le tue fonti di notizie preferite
KAddressBook - Gestisci i tuoi contatti
KJots - Le tue idee organizzate in un taccuino
KMail - Client di posta elettronica
KNode - Il tuo lettore di posta usenet
KNotes - Note adesive per il tuo desktop
KOrganizer - Calendario e pianificazione, diario
KTimeTracker - Tiene traccia di quanto tempo spendi in vari compiti
Sommario - Schermata di riepilogo in Kontact

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Questi programmi possono essere integrati in Kontact:
+Questi programmi insieme costituiscono Kontact:
 * [[Special:myLanguage/Akregator|Akregator]] - Leggi le tue fonti di notizie preferite
 * [[Special:myLanguage/KAddressBook/index|KAddressBook]] - Gestisci i tuoi contatti