Translations:Plasma/NetworkMonitor/5/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 18:06, 26 February 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma/NetworkMonitor)

Going along with no file transfers for a while, very low network activity creates a graph which reflects 1 to 2 KiloBits per second activity which fills the widget graph space.

Seguint amb que no hi ha transferències de fitxers per un temps, la baixa activitat de xarxa crea un gràfic que reflecteix d'1 a 2 KiloBits per segon d'activitat i que emplena l'espai gràfic del giny.

Revision as of 15:48, 14 March 2011 (view source) Abella (talk \| contribs) (Created page with "Seguint amb que no hi ha transferències de fitxers per un temps, la baixa activitat de xarxa crea un gràfic que reflecteix d'1 a 2 KiloBits per segon d'activitat i que emplena ...")		Latest revision as of 18:06, 26 February 2024 (view source) Abella (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Seguint amb que no hi ha transferències de fitxers per un temps, la baixa activitat de xarxa crea un gràfic que reflecteix d'1 a 2 KiloBits per segon d'activitat i que emplena l'espai gràfic ~~de l'estri~~.		Seguint amb que no hi ha transferències de fitxers per un temps, la baixa activitat de xarxa crea un gràfic que reflecteix d'1 a 2 KiloBits per segon d'activitat i que emplena l'espai gràfic del giny.