Translations:Showfoto/Brightness/34/ca: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "En el meu ajust, vaig empènyer la saturació fins a 34, vaig reduir una mica la lluminositat, i vaig retocar els verds alterant lleugerament la tonalitat. Això és el que ti...")
 
(No difference)

Latest revision as of 12:34, 22 April 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Showfoto/Brightness)
In my adjustment, I pushed saturation up to 34, reduced lightness a bit, and retouched the greens by altering the hue slightly. This is what I got finally:

En el meu ajust, vaig empènyer la saturació fins a 34, vaig reduir una mica la lluminositat, i vaig retocar els verds alterant lleugerament la tonalitat. Això és el que tinc finalment: