Translations:Tutorials/Modify KDE Software Defaults/1/da: Difference between revisions

Latest revision as of 17:43, 12 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Tutorials/Modify KDE Software Defaults)

There are 3 basic scenarios when you want to modify default settings:
* You are system administrator and get a dozen new users every day. You want the new users to have certain settings that are not default for a KDE Plasma Desktop
* You are system administrator and want to change the desktop or system settings of all your users. Logging in as each user and do the changes in [[Special:myLanguage/System_Settings|System Settings]] is not an option.
* You have several KDE desktop machines: maybe a computer at work behind a proxy, a machine at home and some virtual machines for testing. You re-setup computers frequently and want your settings to be rolled out identically afterwards

Der er tre grundlæggende scenarier når man vil modificere standard instillinger:

du er systemadministrator og får dusinvis a nye brugere hver dag. Du ønsker, at de nye brugere alle skal have nogle indstillinger, som ikke er standard for KDE's Plasma-skrivebord
du er systemadministrator og ønsker at ændre skrivebords- eller systemindstillingerne for alle dine brugere. Det kommer ikke på tale at logge ind som hver enkelt bruger og lave indstillingerne i Systemindstillinger.
du har flere maskiner, som kører med KDE's Plasma-skrivebord, måske en computer på din arbejdsplads, som arbejder bag en proxyserver, din hjemmecomputer og nogle virtuelle maskiner, som du bruger til at prøve ting af. Du genstarter computere tit og ønsker, at dine ændringer skal rulles ud når maskinerne startes op.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 * du er systemadministrator og får dusinvis a nye brugere hver dag. Du ønsker, at de nye brugere alle skal have nogle indstillinger, som ikke er standard for KDE's Plasma-skrivebord
 * du er systemadministrator og ønsker at ændre skrivebords- eller systemindstillingerne for alle dine brugere. Det kommer ikke på tale at logge ind som hver enkelt bruger og lave indstillingerne i [[Special:myLanguage/System_Settings|Systemindstillinger]].
-* du har flere maskiner, som kører med KDE's Plasma-skrivebord, måske en computer på din arbejdsplads, som arbejder bag en proxyserver, din hjemmecomputer og nogle virtuelle maskiner, som du bruger til at prøve ting af. Du genstarter computere tit og ønsker, at dine ændringer skal rulles ud når maskinerne startes op. \
+* du har flere maskiner, som kører med KDE's Plasma-skrivebord, måske en computer på din arbejdsplads, som arbejder bag en proxyserver, din hjemmecomputer og nogle virtuelle maskiner, som du bruger til at prøve ting af. Du genstarter computere tit og ønsker, at dine ændringer skal rulles ud når maskinerne startes op.