Translations:Tutorials/Open a console/5/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 03:59, 8 October 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Tutorials/Open a console)

There are several ways, and the one that is easiest for you depends in [[Special:MyLanguage/Tutorials/find_your_distribution_name|which distro]] you use. It's very likely that in your menu you can see an entry with an icon that looks like a black, blank screen, like this: [[File:Utilities-terminal.png|32px]] or this [[File:gnome-terminal.png|32px]]. Click on that and your console will open. Just type in the command your helper gives you, tell your helper what happens.

Hi ha diverses maneres, i quina serà la més fàcil dependrà de quina distribució utilitzeu. És molt probable que en el menú pugueu veure una entrada amb una icona que s'assembla a una pantalla en negre com aquesta: o aquesta . Fent clic sobre seu s'obrirà una consola. Sols haureu d'escriure l'ordre que us dóna l'ajudant, ell us dirà què passa.

Revision as of 17:06, 23 November 2012 (view source) Abella (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 03:59, 8 October 2022 (view source) Abella (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Hi ha diverses maneres, i quina serà la més fàcil dependrà de [[Special:MyLanguage/Tutorials/find_your_distribution_name\|quina distribució]] utilitzeu. És molt probable que al menú pugueu veure una entrada amb una icona que s'assembla a una pantalla en negre~~, en blanc~~. Fent clic sobre seu s'obrirà una consola. Sols haureu d'escriure l'ordre que us dóna l'ajudant, ~~i l'ajudant~~ us dirà què passa.		Hi ha diverses maneres, i quina serà la més fàcil dependrà de [[Special:MyLanguage/Tutorials/find_your_distribution_name\|quina distribució]] utilitzeu. És molt probable que en el menú pugueu veure una entrada amb una icona que s'assembla a una pantalla en negre com aquesta: [[File:Utilities-terminal.png\|32px]] o aquesta [[File:gnome-terminal.png\|32px]]. Fent clic sobre seu s'obrirà una consola. Sols haureu d'escriure l'ordre que us dóna l'ajudant, ell us dirà què passa.