Be aware that your contribution will be governed by the Gnu Free Document License and Creative Commons License, see KDE UserBase Wiki:Copyrights for details.
| Information |
|---|
| To request a Translator account, please post here:
Your UserBase username, and the language(s) you will work with. It is helpful if you tell us whether you intend to use off-line translation. Off-line translation means using other tools like Lokalize and uploading ready translations here. This is for planning only, and you can change your mind. When your account is added, please read Tasks and Tools and the relevant linked pages. You are not confined to translating the language you registered as long as your grasp of the language is sufficient, and you do not need any additional registration. |
| Remember |
|---|
| This page is for UserBase translations. TechBase translators list can be found here. For interface and documentation translations, please refer to KDE Localization portal. |
| Information |
|---|
| The list of translators registered in 2010, 2011 and 2012 are now archived at Translator_Account/2010, Translator_Account/2011 and Translator_Account/2012 respectively |
Example (please add yours to the bottom of the list)
User Name: Hans
Language(s): Swedish
(Optional) Do you expect to work off-line?: No
User name: Shirayuki
language: Japanese
(optional) do you expect to work outside the line?: No --Shirayuki (talk) 22:00, 17 January 2013 (UTC)
Welcome to the Translator group --Neverendingo (talk) 02:16, 18 January 2013 (UTC)
User Name: jbatalle
Language(s): Catalan
(Optional) Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group --Neverendingo (talk) 02:16, 18 January 2013 (UTC)
User Name: Wabisuke
Language(s): Japanese
(Optional) Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group --Neverendingo (talk) 20:32, 18 January 2013 (UTC)
User Name: vgezer
Language(s): Turkish
Do you expect to work off-line?: Yes
Welcome to the Translator group --Neverendingo (talk) 17:20, 22 January 2013 (UTC)
User Name: Oldgun
Language(s): Chinese (Simplified)
Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group annew (talk) 10:01, 6 February 2013 (UTC)
User Name: Wander
Language(s): German
Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group annew (talk) 11:17, 9 February 2013 (UTC)
User Name: MekkaGodzilla
Language(s): French
(Optional) Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group annew (talk) 11:11, 10 February 2013 (UTC)
User Name: basil2013
Language(s): German
(Optional) Do you expect to work off-line?: Yes
Welcome to the Translator group annew (talk) 11:01, 10 February 2013 (UTC)
User Name: JairoAV25
Language(s): Spanish
(Optional) Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group annew (talk) 10:06, 14 February 2013 (UTC)
User Name: Jaitrum
Language(s): Spanish
(Optional) Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group annew (talk) 19:32, 18 February 2013 (UTC)
User Name: RamtinA
Language(s): Persian
(Optional) Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group annew (talk) 09:31, 19 February 2013 (UTC)
User Name: sojkin
Language(s): Polish
(Optional) Do you expect to work off-line?: Yes
Welcome to the Translator group annew (talk) 12:22, 24 February 2013 (UTC)
User Name: Igor
Language(s): Russian
(Optional) Do you expect to work off-line?: Yes
Welcome to the Translator group annew (talk) 15:39, 8 March 2013 (UTC)
User Name: AEgo
Language(s): Slovak
Welcome to the Translator group annew (talk) 09:41, 12 March 2013 (UTC)
User Name: Emzi
Language(s): Persian
(Optional) Do you expect to work off-line?: Yes
Welcome to the Translator group annew (talk) 09:49, 13 March 2013 (UTC)
User Name: Neca
Language(s): French
(Optional) Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group annew (talk) 16:06, 15 March 2013 (UTC)
User Name: Timloo
Language(s): Chinese (Traditional)
(Optional) Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group annew (talk) 12:03, 20 March 2013 (UTC)
User Name: Gabbro
Language(s): French
(Optional) Do you expect to work off-line?: Yes
Welcome to the Translator group annew (talk) 19:00, 22 March 2013 (UTC)
User name: Mausschubser
Language(s): German
(Optional) Do you expect to work off-line?: Yes
Welcome to the Translator group annew (talk) 18:52, 16 April 2013 (BST)
User name: aebexo
Language(s): German
(Optional) Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group annew (talk) 10:12, 21 April 2013 (BST)
User name: mareklaane
Language(s): Estonian
(Optional) Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group annew (talk) 11:57, 23 April 2013 (BST)
User name: imeimim
Language(s): Spanish, catalan and valencian
(Optional) Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group Claus chr (talk) 23:04, 30 April 2013 (BST)
User name: linuxer19
Language(s): German
(Optional) Do you expect to work off-line?: Yes
Welcome to the Translator group Claus chr (talk) 23:04, 30 April 2013 (BST)
User name: ciypro
Language(s): Hindi
(Optional) Do you expect to work off-line?: Yes
Welcome to the Translator group annew (talk) 09:37, 2 May 2013 (BST)
User name: John13smith
Language(s): Tamil
(Optional) Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group annew (talk) 18:57, 17 May 2013 (BST)
User Name: yaoyue_2012
Language(s): Chinese (Simplified)
Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group annew (talk) 15:56, 26 May 2013 (BST)
User Name: මිලාන්
Language(s): Sinhala
Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group annew (talk) 19:39, 27 May 2013 (BST)
User name: Alexxloys
Language(s): Russian
(Optional) Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group annew (talk) 13:49, 3 June 2013 (BST)
User name: Pygope
Language(s): Spanish
(Optional) Do you expect to work off-line?: No
Welcome to the Translator group annew (talk) 13:46, 8 June 2013 (BST)
KDE UserBase Wiki 