General KDE Software FAQs/zh-tw: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
m (Created page with "一般軟體FAQ")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:




==Helping the KDE Community==
==幫助 KDE社區 ==


===How can I help in development? Do I need to learn how to code?===
===怎麽幫啊?我要學寫代碼嗎?===


There are many ways to help the KDE community, not only through programming. There are other areas of contribution that need talent of other kinds. All that's necessary is the desire to help and some commitment. Of course, if you want learn how to program in order contribute, we will be more than willing to get you started as well.
方法多的是,又不只有編程,只要有熱情和想法就行。當然你要使肯學編程,我們樂意幫你。


Some other ways to help include
其它幫助的方法


* End-user support - if you are experienced, consider joining a mailing list or [http://forum.kde.org the Forum] to help support newer users.
* 最終用戶支援-如果你有經驗,加入郵件列表或 [http://forum.kde.org 英文論壇]來幫助新用戶。


* If you are able to help with translation as part of the official team, consult [https://mail.kde.org/mailman/listinfo/ this list] to find a contact point.  If you would like to help with UserBase translation, use the sidebar link to get a translator account, then read [[Special:myLanguage/Tasks_and_Tools|the Tasks and Tools page]].
* 懂英文的話,聯系[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/ 這個列表]。要使肯定幫忙翻譯這個 UserBase,點側邊懶的鏈接要索取翻譯權限帳號,然後閱讀[[Special:myLanguage/Tasks_and_Tools|幫助文件]]


* English documentation is also needed, and here on UserBase is a good place to start.
* 也需要英文文檔的,你可以在這個 UserBase 寫。


[[Category:Getting_Started]]
== Login questions ==
[[Category:Desktop]]
 
Q: When I log in to KDE, some programs are/are not started and I want to change this. How can I do this?
 
A: See [[Special:myLanguage/System_Settings/Startup_and_Shutdown#Autostart|Autostart]]
 
== Keyboard shortcuts ==
 
Q: When I take a break, I just want to hit the <keycap>Break</keycap> key and the desktop should be locked. How can I achieve this?
 
A: Open [[Special:myLanguage/System Settings|System Settings]].
Select <menuchoice>Shortcuts and Gestures -> Custom Shortcuts -> Edit -> New -> Global Shortcut -> Command/URL -> Trigger</menuchoice>. Click on the '''Shortcut''', type the key you want to associate (<keycap>Break</keycap> in this example). Click on <menuchoice>Action</menuchoice>. As '''Command/URL''' enter {{Input|1= /usr/lib64/kde4/libexec/kscreenlocker_greet}} Then click on <menuchoice>Apply</menuchoice>.
 
== Other FAQ pages ==
 
[[Special:myLanguage/Workspace_Configuration/Desktop_Configuration|General configuration of your workspace]]
 
[[Special:myLanguage/Desktop_Effects_Performance|Desktop Effects FAQs]]
 
[[Special:myLanguage/KMail/FAQs_Hints_and_Tips|KMail FAQs, hints and tips]]
 
[[Special:myLanguage/Rekonq/FAQs|Rekonq FAQs]]
 
[[Special:myLanguage/Plasma/Krunner#Tips.2C_Tricks_and_FAQs|Plasma K~Runner FAQs, hints and tips]]
 
[[Special:myLanguage/KPilot#FAQs, Hints and Tips|KPilot FAQs, hints and tips]]
 
[[Special:myLanguage/KCalc#FAQs, Hints and Tips|KCalc FAQs, hints and tips]]
 
[[Special:myLanguage/Browser_Configuration|Configuration hints and tips for various browsers]]
 
[http://kmymoney2.sourceforge.net/index-gen.html KMyMoney FAQs]
 
[https://docs.kde.org/stable/en/kdeedu/kstars/faq.html KStars FAQs]
 
[http://www.digikam.org/?q=faq/digikam digiKam FAQs]
 
[[Special:myLanguage/Gwenview/Hidden_Configuration_Options|Hidden settings in Gwenview]]
 
[[Special:myLanguage/Color_Management|Colour Management FAQs]]
 
[[Special:myLanguage/KolorManager|KolorManager configuration]]
 
[[Special:myLanguage/KDevelop4/FAQ|Hints and tips for using KDevelop4]]
 
[[Special:myLanguage/Umbrello/FAQ|Umbrello FAQs]]
 
<span class="mw-translate-fuzzy">
[[Category:入門/zh-tw]]
[[Category:桌面/zh-tw]]
</span>

Latest revision as of 16:00, 15 October 2014


幫助 KDE社區

怎麽幫啊?我要學寫代碼嗎?

方法多的是,又不只有編程,只要有熱情和想法就行。當然你要使肯學編程,我們樂意幫你。

其它幫助的方法

  • 最終用戶支援-如果你有經驗,加入郵件列表或 英文論壇來幫助新用戶。
  • 懂英文的話,聯系這個列表。要使肯定幫忙翻譯這個 UserBase,點側邊懶的鏈接要索取翻譯權限帳號,然後閱讀幫助文件
  • 也需要英文文檔的,你可以在這個 UserBase 寫。

Login questions

Q: When I log in to KDE, some programs are/are not started and I want to change this. How can I do this?

A: See Autostart

Keyboard shortcuts

Q: When I take a break, I just want to hit the Break key and the desktop should be locked. How can I achieve this?

A: Open System Settings.

Select Shortcuts and Gestures -> Custom Shortcuts -> Edit -> New -> Global Shortcut -> Command/URL -> Trigger. Click on the Shortcut, type the key you want to associate (Break in this example). Click on Action. As Command/URL enter

/usr/lib64/kde4/libexec/kscreenlocker_greet

Then click on Apply.

Other FAQ pages

General configuration of your workspace

Desktop Effects FAQs

KMail FAQs, hints and tips

Rekonq FAQs

Plasma K~Runner FAQs, hints and tips

KPilot FAQs, hints and tips

KCalc FAQs, hints and tips

Configuration hints and tips for various browsers

KMyMoney FAQs

KStars FAQs

digiKam FAQs

Hidden settings in Gwenview

Colour Management FAQs

KolorManager configuration

Hints and tips for using KDevelop4

Umbrello FAQs