Parley/FileFormats
Parley can open files in .kvtml format (version 1 and 2) and text files (csv). It normally writes the vocabulary collections in .kvtml 2 format and can export to text format (csv).
The .dtd for kvtml 2 can be found here: http://edu.kde.org/kvtml/kvtml2.dtd