Translations:Akonadi 4.4/Troubleshooting/25/gl

Para ter un Kontact funcional fai falla un Akonadi funcional, e para este fai falla un Nepomuk funcional. Porén, pode desactivar o indexador de ficheiros Strigi, pois Kontact non o necesita. O indexador de ficheiros Strigi só se utiliza para as procuras no escritorio, o cal non ten nada que ver co Kontact. Simplemente asegúrese de que Nepomuk en si está a funcionar correctamente para Kontact.